THE SOURCE FILE - переклад на Українською

• вихідний файл
• початковому файлі
• файл джерела
• вихідному файлі

Приклади вживання The source file Англійська мовою та їх переклад на Українською

files are copied by using the Send To command, the server tracks the relationship between the source file and all of its copies.
під час копіювання файлів за допомогою команди Надіслати сервером відстежується зв'язок між вихідним файлом і всіма його копіями.

You can develop in the web browser side, the source file preview, and deploy the website directly,
Дозволяє домогтися веб-розробки безпосередньо в браузері, вихідний код файлу попереднього перегляду, і розгорнути власник сайту

because you don't have the right application to edit the source file.
тому, що у вас немає правильної програми для редагування вихідного файлу.

If you can provide the source file and the component files used to create the document in graphics software,
Якщо у Вас є можливість надати вихідний файл та файли компонентів, які використовуються для створення документа в графічному програмному забезпеченні,

of the local files according to the source file depending on your permissions.
локальних файлів у відповідності до джерела файлів, залежно від ваших прав доступу.

dictionaries and glossaries, the source file in PDF or HTML format,
словники й глосарії, вихідний файл у PDF або HTML, браузер із багатьма відкритими вкладками,

make sure that you have added the directory of the source file to the Source Directories list in the configuration.
KCachegrind все ж не показує вихідних кодів, переконайтесь, що ви додали теку з файлом вихідних кодів до списку Теки вихідних кодів у налаштуваннях.

Combine the source files.
Об'єднати вихідні файли.

Here you will find the source files of Pepper&Carrot and more.
Тут ви знайдете файли вихідних материалів Pepper&Carrot та багато іншого.

The source files with extension.
Вихідні файли з розширенням.

Examine the source files.
Контролюйте джерело файлів.

Click Import to apply the translations to the source files.
Натисніть Імпортувати щоб завантажити переклади до вихідних файлів.

The source files you receive are set to mobile devices only(you have an option to enable desktop mode too, for tests).
Вихідні файли, які ви отримуєте встановлюються на мобільні пристрої тільки(у вас є можливість включити режим робочого столу також для випробувань).

The source files are being(re)published for historical reference purposes
Вихідні файли публікуються для історичних довідкових цілей

Almost all the source files were changed during this release
Майже всі вихідні файли були змінені протягом цього релізу

The source files can be extremely complex sometimes,
Файли Джерело може бути іноді надзвичайно складна,

or transferring the source files of the site to the customer.
або передача вихідних файлів сайту замовнику.

This special option make it possible to generate the same date creation for the converted files as the one for the source files.
Це спеціальна опція дозволяє генерувати той же дату створення перетворені файли, що і для вихідних файлів.

If you choose custom paths then the source files will be copied to it.
Якщо ви оберете нетипові шляхи, саме за цими шляхами і буде скопійовано файли джерела.

Attached to the letter, you can attach all the source files, sketches, pictures of planning
До листа Ви можете прикріпити усі вихідні файли, ескізи, картинки планувань