Приклади вживання The stereotype Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Or did you believe the stereotype?
The stereotype still lives.
Still, the stereotype lives on.
Стереотипи, ще досі живуть.Perhaps you have heard the stereotype that Asians are good at math.
Ви, мабуть, знайомі зі стереотипом, згідно з яким азіати гарні математики.It depends on the stereotype.
Це залежить від стереотипів.It's becoming quite the stereotype.
Вона стає значно стереотипнішою.I believe in the stereotype threat!
The stereotype of the"American" lifestyle in our time gradually moved to third countries,
The stereotype of a man can be built on the antonyms of the female,
Стереотип чоловіка можна побудувати на антонимах жіночому,This strengthens the stereotype of"male superiority"
Цей зміцнює стереотипи"чоловічої переваги"his muscular strength was insufficient to increase the load, the stereotype of movements and coordination were partially lost.
м'язова сила була недостатня для посилення навантажень, стереотип рухів та координація частково втрачені.In Ukraine(unlike Russia) did not exist the stereotype of“a drinking husband” who beat his wife.
В Україні(на відміну від Росії) не існувало стереотипу«питущого чоловіка», який у стані алкогольного сп'яніння б'є свою дружину.shopping centers challenge the stereotype that only city center is good for successful business.
зручної дорожної розв'язки, транспорту, торгових центрів руйнують стереотипи про те, що для бізнесу необхідний центр міста.It is very important to break the stereotype that«disciplinary hours»
Дуже важливо позбутися стереотипу, що«виховні години»- це уроки,are the stereotype of a nightmare boss.
Far from the stereotype of selfie-obsessed millennials,
Далеко від стереотипу селфи-одержима молодь,(In the Netherlands,“basic income” is often associated with the stereotype of“giving free money to lazy people”.).
У Нідерландах«базовий дохід» часто асоціюється зі стереотипом«давати ледачим людям безкоштовні гроші».has a shape that meets the stereotype of masculinity.
має фігуру, що відповідає стереотипу маскулінності.are the stereotype head of a nightmare.
є стереотипом боса кошмару.it contributes to the development of the stereotype correct posture.
сприяє виробленню правильного стереотипу постави.
