Приклади вживання The table below shows Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The table below shows typical energy/volume levels for sonication processes after optimization.
Наведена нижче таблиця показує типові рівні енергії/ обсягу для обробки ультразвукової інформації після оптимізації.The table below shows with what chance and how much fat can be obtained from particular items.
У таблиці нижче, відображено з яким шансом і яку кількість жиру можна отримати з предметів.The table below shows the most common problems encountered when placing an order,
У таблиці нижче показано найбільш поширених проблем, що виникають при розміщенні замовленняThe table below shows the results for those who have had the experience of purchasing tickets in the last 1.5 years,
В Таблиці нижче наведені результати для тих, хто мав досвід придбання квитків за останні 1. 5 року,The table below shows how missing some vitamins/minerals can affect your mood,
Ця таблиця демонструє, як нестача деяких вітамінів/мінералів може впливати на настрій,The table below shows general device recommendations depending on the batch volume
У наведеній нижче таблиці показані загальні рекомендації щодо пристрою залежно від обсягу партіїAs the table below shows, nine of the ten firms with the largest monopoly wealth in December 2015 are IT-related, focusing on mobile communications,
Як показано в таблиці нижче, 9 з 10 компаній з найбільшим монопольним багатством у грудні 2015 року пов'язані з інформаційними технологіями,247% respectively in value terms, as the table below shows.
експорт у які збільшився відповідно на 51% і 247%, як показано в таблиці нижче.The table below shows the decrease of seasonal energy of a player who had an ice time of 15 minutes
Нижче наведена таблиця показує зменшення сезонної енергії гравця, який провів на льоду 15 хвилин, або воротаря,The table below shows the basic rates of tax on movable property(in Moscow they will,
У таблиці нижче представлені базові ставки податку на рухоме майно(у Москві вони будуть,various auditing measures.[7] The table below shows the types of vaccines given in example countries.
заходи аудиту.[7] У таблиці нижче наведені типи вакцин, що вводяться Digikam; supports RAW image loading only; relying on the DCRAW program which is included in& digikam; core and supports over 200 RAW file formats. All supported cameras are listed at the bottom of Dave Coffin's web page. The table below shows a short list of camera RAW files supported by& digikam;.
Digikam; підтримує лише завантаження зображень RAW; The table below shows the drop chances of scrap.
Таблиця нижче відображає шанси отримання металобрухту.The table below shows some indicators.
У таблиці нижче наводимо деякі показники.The table below shows the contributions as a percentage of the total budget.
У таблиці нижче наведені дані про вклади The table below shows how much you will pay.
The table below shows how much you could get.
Нижче показано, хто скільки отримає.The table below shows a comparison of surveys' results from 1998 and 2019.
Нижче в таблиці наводиться порівняння результатів опитувань 1998 і 2019 років.The table below shows that smaller European countries were producing fewer films than larger countries,
У таблиці, наведеній нижче, показано, що The table below shows reference data regarding average volatility(in points)
