НАВЕДЕНІ - переклад на Англійською

• given
• these
• provided
• presented
• listed
• above-mentioned
• are shown
• cited
• described
• following
• contained
• mentioned
• adduced
• abovementioned

Приклади вживання Наведені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Princeton Review наведені Чепмен в його"378 кращих коледжів» керівництва.
Princeton Review lists Chapman in its“378 Best Colleges” guide.

В цьому розділі наведені помилки, які пов'язані з неправильним підходом до резервного копіювання.
This section lists errors related to an incorrect approach to backing up data.

Проте наведені цифри показують неповну картину.
Numbers, however, provide an incomplete picture.

Наведені нижче, щоб розблокувати рахунок кроків.
Follow the steps below to unlock your account.

У статті мають бути наведені точні дані, що підтверджують отримані результати.
The article must contain accurate information confirming the results.

На рис. 6. 4 наведені схеми подачі цукерок від різних живильників.
In Fig. 6.4 provides schemes for feeding sweets from different feeders.

У цій книзі наведені методи оцінки тенденцій цих подій
This book provides methods for assessment of the trends in these events

У статті наведені традиційні та екстравагантні ідеї по створенню метеликів.
The article presents the traditional and extravagant ideas for moths.

Почесні консульства в цьому списку не наведені.
Honorary consulates are not included in the list.

Найкраще в цій схемі те, що наведені конкретні розміри.
The best thing in this scheme that provides specific dimensions.

Наведені оцінки для атомів W, Pb, U.
The estimates are presented for atoms of W, Pb, U.

У таблиці наведені основні параметри деяких різновидів LVDS.
The table shows the main parameters of some varieties of LVDS.

Усі дані наведені на 1 м довжини радіаторів.
All data is given for 1 m of radiators length.

Усі дані наведені на 1 м довжини радіаторів.
All data is given per meter of radiator length.

В таблиці 1 наведені результати роботи цієї групи.
Table 1 shows the results of this effort.

Прем'єр-міністри, що наведені тут були главою Прусської республіки.
The prime ministers shown here are the heads of the Prussian republic.

Наведені рекомендації допоможуть вам зробити це самому.
This guide will help you do it yourself.

Дані наведені для ліній довжиною до 50метрів.
The data is given for lines up to 50 meters in length.

На наступних фото наведені друкована плата
The following picture shows the printed circuit Board

Наведені приклади оптимізаційних розрахунків з використанням Байєсової стратегії.
The examples for optimization calculations are presented with the use of Bayes Strategy.