THE TARAS SHEVCHENKO - переклад на Українською

• тараса шевченка
• імені тараса шевченка
• імені т г шевченка
• ім т шевченка
• тарасові шевченку
• тарасу шевченку

Приклади вживання The taras shevchenko Англійська мовою та їх переклад на Українською

When we enter the Taras Shevchenko Room, she begins to recite his poems by heart.
Коли заходимо до кімнати Тараса Шевченка, починає напам'ять декламувати його вірші.

The Taras Shevchenko National Prize of Ukraine National Prize.
Національної премії України ім Тараса Шевченка премії.

The Taras Shevchenko Museum.
Музей Т Шевченка.

The Taras Shevchenko School of Ukrainian Studies.
Школі українознавства ім Тараса Шевченка.

The Taras Shevchenko Monument Parque Tres de Febrero.
Біля пам'ятника Тараса Шевченка в парку Трис де.

The Taras Shevchenko.
На Тараса Шевченка.

The Taras Shevchenko Ukrainian Language Society and Memorial.
Товариство української мови Шевченка і Меморіал.

The Taras Shevchenko Academic Ukrainian Drama Theatre.
Академічного українського драматичного театру ім Т Г Шевченка.

The University and the Taras Shevchenko Scientific Society.
Університетської та Наукове товариство Шевченка.

The Taras Shevchenko Kiev National University.
Році Київський національний університет ім Тараса Шевченка.

At the exhibition, which opened at the Taras Shevchenko National Museum on October 9, the author will present his unique authorial technique to visitors.
На виставці, що відкриється в Національному музеї Тараса Шевченка 9-го жовтня, автор представить відвідувачам свою унікальну авторську техніку.

The event in the Taras Shevchenko park brought together children of all ages for lessons of drawing,
У парку імені Тараса Шевченка зібралися діти різного віку на уроки малювання,

The Taras Shevchenko Museum web-site on infoukes in Toronto has pictures of over 80 Shevchenko monuments and statues around the world but there are actually many, many more.
Веб-сайт музею Тараса Шевченка в Торонто демонструє понад 80 пам'ятників Шевченкові по всьому світу, та насправді їх є набагато більше.

Except described print in the Taras Shevchenko National Museum stored the test copy of etching in first state[inv. g- 669].
Крім цього відтиска в Національному музеї Тараса Шевченка зберігається пробний відбиток цього ж офорта першого стану[інв. № г- 669].

The Taras Shevchenko Theater is the oldest theater in Ukraine,
Театр імені Тараса Шевченка- найстаріший театр України,

Vitali Klitschko will give a speech to Kharkov citizens at the Taras Shevchenko monument and visit JSC“Turboatom”.
Віталій Кличко виступить перед харків'янами біля пам'ятника Тарасові Шевченку та відвідає ВАТ«Турбоатом».

A tree near the Taras Shevchenko monument in the park was decorated with dozens of lighted umbrellas, which, over the course of the following week, were illuminated for 1386 seconds.
На дереві в парку Тараса Шевченка, біля пам'ятника поету, розвішали кілька десятків парасольок, які впродовж тижня щовечора підсвічуватимуться 1386 секунд.

The exhibition will be on display from 8th until 19th of June 2016 in the Atrium Hall of the Taras Shevchenko Museum.
Ви маєте змогу також відвідати виставку з 8-го до 19-го червня 2016 року в Атріум залі музею імені Тараса Шевченка.

Apart from such attractions as the Opera House and the Taras Shevchenko Monument, Svobody Boulevard accumulates all of its business
Окрім таких визначних пам'яток, як Оперний театр та пам'ятник Тарасу Шевченку, проспект Свободи акумулює в собі все ділове

Representatives from the Taras Shevchenko NUK advocated the state examination,
Тараса Шевченка стверджували, що державним екзаменом,