THE TRADING NETWORK - переклад на Українською

• торговельній мережі
• торговій мережі
• торгівельна мережа
• торговельна мережа
• торгової мережі

Приклади вживання The trading network Англійська мовою та їх переклад на Українською

as well as sold through the trading network as mineral medicinal
також реалізуються через торговельну мережу як мінеральних лікувальних

Such vehicles can deliver to the trading network and frozen, and chilled, and fresh products at the same time.
Подібні транспортні засоби можуть доставляти в торговельну мережу та заморожену, і охолоджену, і свіжу продукцію одночасно.

Before entering the trading network of the heating device are subject to mandatory control
Перед надходженням до торговельної мережі опалювальні пристрої проходять обов'язковий контроль

Obviously, any domestic type of mattress that can be found today in the trading network, has to this term is extremely ambiguous attitude,
Очевидно, що будь-побутовий тип матраца, яке сьогодні можна знайти в торговельній мережі, має до цього терміну вкрай неоднозначне ставлення,

are suitable for sale in the trading network.
придатні до реалізації в торговельній мережі.

number of POS-terminals within the trading network increased by 831 in March- up to 44 thousand and 799 terminals.
асоціації членів платіжних систем«EMA» кількість POS-терміналів у торговій мережі за березень виросла на 831 одиницю- до 44 тис.

the leading Ukrainian automakers, has completed certification in Ukraine five models of Chinese cars JAC,"> which in September will be sold in the trading network of the corporation, and determined approximate prices for them.
які у вересні почнуть продавати в торговельній мережі корпорації, і визначила орієнтовні ціни на них.

Cossacks and the trading network"Foxtrot" thanked the 9th grade student who saved from the death of a 12-year-old boy.
району Житомирської області рятувальники, козаки та торгівельна мережа«Фокстрот» нагородили 9-класника, який врятував від утоплення 12-річного хлопчика.

which is implemented in the trading network.
яка реалізується в торговій мережі.

We guarantee the availability of the manufacturer's products in the trading network of the region in accordance with their requirements,
Ми гарантуємо наявність продукції виробника в торгівельній мережі регіону відповідно до його вимог,

The new service will enhance the security of payments, as long as all card transactions in the trading network and ATMs of other banks will be effected only with funds allocated on the main account(i.e. account the debit card was issued for).
Нова послуга дозволить підвищити безпеку розрахунків, адже всі операції з карткою у торгівельній мережі та банкоматній мережі інших банків будуть виконуватись лише із коштами, що знаходяться на основному рахунку(тобто рахунку, до якого була випущена платіжна картка).

However, the trading network representatives mistakenly think that the bank,
Однак, представники торговельних мереж помилково думають, що банк,

The trading network has a huge numberA variety of models of knitting machines for home use,
Торгова мережа розпорядженні величезну кількістьрізноманітних моделей в'язальних машин для домашнього користування,

Under the terms of the action, all clients who have issued cash loans in the amount of 30 to 50 thousand UAH are guaranteed to receive a certificate that can be exchanged for a TV in the trading network of the largest national retailer of home appliances and electronics"Foxtrot".
За умовами акції всі клієнти, що оформили кредити готівкою на суму від 30 до 50 тис. грн, гарантовано отримують сертифікат, який можуть обміняти на телевізор у торговельній мережі найбільшого національного ритейлера побутової техніки та електроніки«Фокстрот».

Foxtrot" will open up to 40 stores in a new format in 2018. On January 25th, the trading network"Foxtrot" presented a new format of stores in the metropolitan shopping center"Gorodok"(the total area of the first store in the new format is 1443 sq. M., Retail- 1340 sq. M).
Фокстрот» відкриє у новому форматі до 40 магазинів у 2018 році 25 січня торговельна мережа«Фокстрот» презентувала новий формат магазинів в столичному ТЦ«ГородОК»(загальна площа першого магазину у новому форматі 1443 кв. м., торгова- 1340 кв. м).

Cooperation with the trading networks/ Lilia.
Співпраця з торговими мережами/ Лілія.

Cooperation with the trading networks.
Співпраця з торговими мережами.

in particular, in the trading networks under its own trademark.
зокрема, в торгівельних мережах під власною торгівельною маркою.

Our company cooperates with the trading networks in the area of auditing the suppliers for compliance with the quality and saf….
Наша компанія співпрацює з торговими мережами в області проведення аудитів постачальників на відповідність стандартам якості т….

Our company cooperates with the trading networks in the area of auditing the suppliers for compliance with the quality and safety standards for
Наша компанія співпрацює з торговими мережами в області проведення аудитів постачальників на відповідність стандартам якості