THE TROLLEY - переклад на Українською

• тролейбус
• візку
• вагонетки
• тролейбусна
• візок
• вагонетці
• вагонетка
• возика

Приклади вживання The trolley Англійська мовою та їх переклад на Українською

To expect the bus, the trolley bus, a tram, a taxi is authorised only on airfields, and at their absence- on sidewalk or a roadside;
Очікувати автобус, тролейбус, трамвай, таксі дозволяється тільки на посадкових майданчиках, а при їхній відсутності- на тротуарі або узбіччі;

The trolley problem has been the subject of many surveys,
Проблема вагонетки була предметом багатьох опитувань, за результатами яких

fixing the container on the trolley.
фіксації контейнера на візку.

The trolley, in principle, may stop anywhere,
Тролейбус, в принципі, може зупинитися де завгодно,

The Trolley Problem” is a gedankenexperiment for our age,
Проблема вагонетки"- це gedankenexperiment для нашої епохи, що кидає яскраве світло

Trolley Witch- 3 fragments- The Trolley Witch is found as a prize for fighting in Wizarding Challenges(Fortresses)
Тролейбусна відьма- Фрагменти 3- Тролейбусна відьма знайдеться як приз за боротьбу в«Чародійних викликах»(фортецях)

You said that you would redirect the trolley to hit one person rather than hitting five.
Ви сказали, що ви будете перенаправляти тролейбус, щоб ударити одну людину, а не вдарити п'ять.

The trolley problem has been the subject of many surveys in which approximately 90% of respondents have chosen to kill the one and save the five.
Проблема вагонетки була предметом багатьох опитувань, за результатами яких біля 90% респондентів обирали вбити одного та врятувати п'ятьох.

which represent the trolley on wheels and a handle.
які представляють собою візок на колесах і з ручкою.

who were paraded by the trolley(in Donetsk).
яких вели повз тролейбус(у Донецьку- ред.).

platform as the basis, but upgraded and improved the trolley.
але модернізували і поліпшили візок.

a sort of a nfs on the trolley.
такий собі nfs на вагонетці.

Do nothing and allow the trolley to kill the five people on the main track.
Нічого не робити, і вагонетка вб'є п'ятьох на основній колії.

make a pretty spacious passage, even where it is possible to carry the trolley in between.
зробити між ними досить просторий прохід, де можна навіть провозити візок.

Given that the trolley park is worn 80%, the company carried out capital repairs of rolling stock.
Зважаючи на те, що парк тролейбусів на 80% зношений, на підприємствіпроводяться капітальні ремонтні роботи рухомогоскладу.

To him you can get from the center to the trolley number 6, need to get out at the stop"Sovetskaya Street.".
До нього ви можете потрапити з центру на тролейбусі № 6, вийти треба на зупинці«Вулиця Радянська».

Given that the trolley park is worn 80%,
Зважаючи на те, що парк тролейбусів на 80% зношений, на підприємстві проводяться

As the trolley fleet is completely modern,
Оскільки тролейбусний парк сучасний, наявна інфраструктура

As we move along the trolley tunnel airflow direction is changed,
У міру просування візків уздовж тунелю напрямок потоку повітря змінюється,

In fact, he pulled out of the trolley more than twenty people,
Насправді він витягнув з тролейбуса більше людей,