THE TUNNELS - переклад на Українською

• тунелі
• тунелях
• тунелів
• тунель

Приклади вживання The tunnels Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1900, the average temperature in the tunnels of the London Underground(established in 1863)
У 1900 році в тунелях лондонського метрополітену(створеного в 1863 році)

then sealed into thick copper canisters and lowered into the tunnels.
потім закрити в товсті мідні каністри і опустять в тунель.

dive into the tunnels and caves, you will by resorting to"Magic Dive" a diving center.
занурення в тунелі і печери, ви зможете, вдавшись до послуг дайвінг-центру«Magic Dive».

The blue segments are potential expansion routes if the tunnels are approved to use for public transportation.
Синім кольором показані можливі шляхи розширення мережі тунелів, якщо їх визнають придатними для громадського використання.

In General, virtual reality is helping to prepare soldiers for action in the tunnels, which are a problem for Israel in the war against militants from the Gaza strip.
В цілому віртуальна реальність допомагає готувати солдатів для дій в тунелях, які є проблемою для для Ізраїлю у війні проти бойовиків з сектора Газа.

An Israeli military spokesman said that forces have begun destroying the tunnels in a new phase of the operation.
Представник армії Ізраїлю заявив, що військові знищили тунель, застосувавши нову технологію.

go on guided tour into the tunnels of the mine.
відправитися на екскурсію в тунелі шахти.

the number of trains on the road dropped sharply, and security was withdrawn from the tunnels and bridges.
кількість пар потягів на дорозі різко зменшилася, з тунелів і мостів була знята охорона.

Beneath the ruins of post-apocalyptic Moscow, in the tunnels of the Metro, the remnants of mankind are besieged by dead….
Глибоко під руїнами пост-апокаліптичної Москви, у тунелях метро, залишки людства борються за виживання.

you can visit the marker where the Unknown Soldier is interred by descending into the tunnels below the monument.
ви можете відвідати маркер, де Невідомий солдат похований, спустившись в тунелі під пам'ятником.

you will see them in the tunnels.
ви побачите їх у тунелях.

The only restriction was that we were not allowed to take photographs from inside the tunnels, I am not sure why.
Єдине обмеження в тому, що мені не дозволили фотографувати всередині тунелів, я не знаю, чому.

threatening to crush the tunnels.
погрожуючи розчавити тунелі.

Beneath the ruins of post-apocalyptic Moscow, in the tunnels of the Metro, the remnants of mankind are besieged by deadly threats….
Глибоко під руїнами пост-апокаліптичної Москви, у тунелях метро, залишки людства борються за виживання.

even more so- in the middle of intersections, inside the tunnels.
варто на пішохідних переходах, тротуарах, тим більше- посеред перехресть, всередині тунелів.

Starting in 2020, Finland plans to stow around 5,500 tons of nuclear waste in the tunnels, more than 420 metres(1,380 feet) below the Earth's surface.
Починаючи з 2020 року, Фінляндія планує складувати близько 5500 тонн ядерних відходів у тунелях на глибині понад 420 метрів.

Unfortunately, does not yet exist in the scientific world accurate geological devices that would be able to specify the location of the tunnels(fracking) and their length.
На жаль, поки що не існує в науковому світі точних геологічних пристроїв, які змогли б вказати на розташування тунелів(розривів породи) і їх довжину.

Beneath the ruins of post-apocalyptic Moscow, in the tunnels of the Metro, the remnants of mankind are besieged by….
Глибоко під руїнами пост-апокаліптичної Москви, у тунелях метро, залишки людства борються за виживання.

Intelligence analysts and experts alike use satellite imagery to keep close track on movement at the three entrances to the tunnels for signals that a test might be coming.
Аналітики з розвідки та експерти використовують супутникові знімки, щоб стежити за переміщенням на трьох входах до тунелів для того, щоб побачити сигнали, які свідчитимуть про випробування.

but not in the tunnels beneath.
а не в закритих тунелях під ним.