UNDERGROUND TUNNELS - переклад на Українською

• підземні тунелі
• підземних тунелях
• підземних тунелів
• підземних тунелі

Приклади вживання Underground tunnels Англійська мовою та їх переклад на Українською

hidden in underground tunnels in the times of the Second World war.
сховавшись в підземних тунелях ще в часи Другої Світової.

trapped under collapsed buildings, locate bombs and booby traps, and map underground tunnels and caves.
виявляти бомби і міни'-пастки й складати схеми підземних тунелів і пустот.

They knew where secret entrances were and showed“Michael” underground tunnels of the NY subway system.
Вони знали, де знаходилися секретні входи, і показали«Майклу» підземні тунелі нью-йоркської подзземки.

It should be noted that the unique attraction known as the Arpad Line Bunker that meanders in underground tunnels for almost 1 kilometer.
Слід зауважити, що унікальна пам'ятка відома як“Бункер Лінії Арпада” що звивається в підземних тунелях майже на 1 кілометр.

There is an opinion that you can go straight from the metro station through these underground tunnels to the Red Corps and vice versa.
Існує думка, що можна прямо зі станції через ці підземні тунелі вийти в Червоний корпус і навпаки.

Another legend tells us that General Jan Lulan used underground tunnels to protect the borders.
Інша легенда оповідає, що генерал Ян Люлан використовував підземні тунелі для захисту кордонів.

Defenders can move from one part of the city to another undetected using underground tunnels and spring ambushes.
Захисники можуть пересуватись з однієї частини міста на іншу непоміченими, використовуючи підземні тунелі, а також діяти із засідок.

Those in the French Resistance were actively using the underground tunnels as a hide out during the war and plan attacks against the Germans.
Члени Французького Опору активно використовували підземну тунельну систему, щоб ховатися під час війни і планувати напади на німців.

Cement that might be used for reconstruction is diverted to build underground tunnels to attack Israel.
Цемент, який можна було б використати для відбудови міст, використовується на побудову підземних тунелів, які використовуються для атак на Ізраїль.

Rumour has it that the local authorities are considering the construction of the subway, and even created underground tunnels to avoid traffic congestion,
Подейкують, що місцева влада розглядає проект побудови метро і навіть створює підземні тунелі, щоб уникнути перевантаженості доріг,

And the underground tunnels again- And this time around Otuzco Throughout the world,
І знову підземні тунелі- Час для Otuzco у всьому світі зустрічі з людиною,

which accumulates in underground tunnels for many centuries and, passing through rocks,
яка накопичується в підземних тунелях на протязі багатьох століть

All underground tunnels were cleared
Всі підземні тунелі були розчищені

The light beams are combined in the VLTI using a complex system of mirrors in underground tunnels where the light paths must be kept equal within differences of less than 1/1000 mm over a light path of a hundred metres.
Світлові пучки об'єднуються в VLTI за допомогою складної системи дзеркал у підземних тунелях, де вони повинні відрізнятися менше, ніж на 1/1000 мм на відстані сто метрів.

control centers and its myriad underground tunnels housing cutting-edge experiments.
центрів управління і незліченних підземних тунелів, де проводять найсучасніші експерименти.

at great depth, underground tunnels, which is over five thousand kilometers.
на великій глибині, підземні тунелі протяжністю понад п'ять тисяч кілометрів.

The light beams are combined in the VLTI using a complex system of mirrors located in underground tunnels where the light paths must be kept equal to distances less than 1/1000 mm over a hundred metres.
Світлові пучки об'єднуються в VLTI за допомогою складної системи дзеркал у підземних тунелях, де вони повинні відрізнятися менше, ніж на 1/1000 мм на відстані сто метрів.

operation to liberate Mosul, the International Coalition had destroyed 142 underground tunnels, 396 secret fire positions,
за 126 днів операції зі звільнення Мосула міжнародна коаліція знищила 142 підземних тунелі, 396 прихованих вогневих позицій,

Soon, these signals come through cables laid in three concrete underground tunnels 2 meters high
Незабаром ці сигнали надходять по кабелях, прокладених в трьох бетонних підземних тунелях висотою 2 метри

were the same as found in the underground tunnels Gypsy, the area of the shun dynasty Sleep.
були такими ж, як у виявлених підземних тунелях Циган, області Сюн династії Сун.