Приклади вживання Underground passage Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
there is an underground passage.
Soon, the“girls” who had been blocked in the underground passage joined the demonstration.
Незабаром«дівчата», котрі були заблоковані в підземному переході, приєдналися до акції.which are connected by underground passage.
які з'єднані підземним ходом.The Karaites could stand a long siege due to the fact that Small gate near Kyrk-hyères there was an underground passage to the spring located at the foot of the rock.”.
Вони могли переносити тривалу облогу завдяки тому, що біля Малих воріт Кмрк-Йєра був підземний хід до джерела, що знаходиться біля підніжжя скелі".A very common mistake of mobile phone users is that they use mobile devices in the basement, underground passage, elevator with metal walls.
Досить поширеною помилкою абонентів операторів стільникового зв'язку є використання мобільного телефону в підвальному приміщенні, підземному переході, ліфті з металевими стінками.Nowadays these premises can be accessed, and walk down the underground passage which used to connect monastery and church.
Зараз до цих приміщень можна потрапити і пройти підземним ходом, що з'єднував монастир та костел.helps him to escape from the town through a secret underground passage.
допомагає йому піти з міста через потайний підземний хід.depicting the brutal beating by pro-Russian activists of their pro-Ukrainian opponents in an underground passage near the exit of the University subway in Kharkov.
на якому відображено жорстоке побиття проросійськими активістами своїх проукраїнських опонентів в підземному переході біля виходу з метро Університет у Харкові.In the 1970s new object was discovered- the door in the underground passage in the area of fleet"Donplodoprom".
У 1970-х роках був виявлений новий об'єкт- двері в підземний хід в районі розташування автогосподарства«Донплодопром».Sometimes it is said that there was a secret underground passage between the fortress and the monastery, however nobody has found it so far.
Виноградові інколи можна почути, що між фортецею та монастирем існував таємний підземний хід, однак віднайти його нікому допоки не вдалось.a well, and an underground passage to the river.
ще був підземний хід до ріки.there is an underground passage in Lublin, where tourists are now allowed to go.
і в кожному поважному старовинному місті, в Любліні є підземний хід, куди зараз пускають туристів.there is an underground passage in Lublin, where tourists are allowed.
в Любліні є підземний хід, куди зараз пускають туристів.The highlight of the recreational complex"Tustan" is a glass dome over an underground passage between the buildings.
Родзинкою лікувально-оздоровчого комплексу"Тустань" є скляний купол над підземним переходом між корпусами.A two mile long underground passage that runs from the white house to location outside the city limits in case of an attack.
Дві милі підземного проходу від Білого Дому за межі міста.The ruins of the ancient fortress“Serdika” can be seen in Sofia- they occupy the underground passage between the building of the Presidential Administration
Руїни античної фортеці«Сердика» можна побачити в Софії- вони займають підземний перехід між будівлею Президентської адміністраціїpeople with St. George ribbons descended into an underground passage and began to beat people with Ukrainian symbols who had fallen in the way.
люди з георгіївськими стрічками спустилися в підземний перехід і почали бити людей з українською символікою, що попалися їм на шляху.the places of treasures of a burlak with an underground passage, an abandoned village,
місця скарбів бурлак з підземним ходом, старовинне село,the word meant only the subway underground passage.
як британці під словом subway мають на увазі лише підземний перехід.through the parking lot descended into the underground passage, and then turning to the left.
через парковку спустившись у підземний перехід, а далі звернувши вліво.
