THE PASSAGE - переклад на Українською

• проходження
• прохід
• прийняття
• перехід
• проїзд
• уривок
• ухвалення
• пасаж
• пропуск
• хід
• плином
• плин
• коридорі
• пропускання
• проліт
• сіни

Приклади вживання The passage Англійська мовою та їх переклад на Українською

Stay next to the dining table indicated into the passage that is first.
Сядьте рядом за стіл, вказаний в першому переході.

And that's clear from what he writes in the passage.
І це зрозуміло з того, що він пише в проході.

Sit next to the table indicated within the passage that is first.
Сядьте рядом за стіл, вказаний в першому переході.

Nothing should hinder the passage.
Ніщо не повинно перешкоджати проїзду.

Summer 2018 in Zatoka with the passage from Kharkov!
Літо 2018 в Затоці з проїздом з Харкова!

Part of the streets completely blocked the barricades, not leaving even the passage.
Частина вулиць повністю перегородили барикадами, не залишивши навіть проїзду.

What guarantees could we have after the passage of our checkpoints?
Які гарантії могли у нас бути після проїзду наших КПП?

Between the slats have gaps for the passage of water.
Між планками є зазори для пропуску води.

Sopilniak The passage of time.
Сопільняк О. Плин часу.

The passage from the old world to the new took months.
Подорож зі Старого Світу на нові землі зайняло три місяці.

The Passage Khreshchatyk Street 15.
Пасажу вулиця Хрещатик 15.

Participates in the passage of cell division of a plant organism;
Бере участь у проходженні поділу клітини рослинного організму;

The joint overcoming of difficulties during the passage of the quest will allow you to approach spiritually.
Спільне подолання труднощів при проходженні квесту дозволить вам зблизитися духовно.

The Passage of a Few Persons Through A Rather Brief Unity of Time.
Про подорож кількох осіб крізь досить коротку єдність часів.

We wrestle with the passage.
Ми боремося з Заходом.

Same with The Passage.
Так само з Заходом.

Games The software with a large database of cheats to facilitate the passage of the computer games.
Програма з великою базою даних читів для полегшення проходження комп'ютерних ігор.

prevent the passage of cold into the room.
запобігають проходженню холоду в приміщення.

It is not clear from the passage.
Не зовсім зрозуміло із Заходом.

Paris- the Passage of the panoramas.
Парижа- Пасажі панорам.