Examples of using Passage souterrain in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
échalier, passage souterrain.
L'histoire d'« Emona» est présentée au point d'information iEmona du passage souterrain« Chopinov podhod», Place du Congrès.
For a presentation on Emona, visit the iEmona information point, located in the Chopinov prehod underpass in the Kongresni trg square.faire du vélo dans un passage souterrain.
riding a bike under an underpass.BESIX Nederland a signé un contrat pour le projet« Traverse Dieren», un passage souterrain de 600 mètres de long près d'Arnhem.
BESIX Nederland signed a contract for the‘Traverse Dieren' project, a 600-meter long underpass near Arnhem.20b est sont respectivement utilisés pour indiquer aux piétons une passerelle ou un passage souterrain.
20 b is are used to indicate respectively a pedestrian overpass or underpass.
restez à gauche et conduisez le passage souterrain en suivant la direction"centre.
keep left and drive the underpass following direction"centre.Un passage souterrain la relie au bastion de Serravalle,
Subterranean passages also linked it to the Serravalle Bastion,reliés au Centre par passage souterrain, disposent de 948 chambres.
a combined 948 rooms, all connected to the convention centre by underground passageways.Ou on peut retourner au passage souterrain, parce que le jeune au casque rouge est d'ici.
Or we could go back to the underpass, because La reconstruction du passage souterrain a été annoncée par un appel d'offres émanant des autorités de la ville.
The reconstruction of the undercrossing was decided in a tender advertised by the town authorities.Son accès unique par un passage souterrain et son absence de parking aménagé la rendent moins fréquentée.
Its unique entrance via a subway passage and absence of proper parking makes it less popular.À la sortie du passage souterrain, il conviendra de suivre les indications données à l'alinéa a ci-dessus.
Upon exiting the underpass, staff members will be required to follow instructions indicated in subparagraph(a) above.Tournez à droite après le passage souterrain dans la Schöneggstrasse et roulez jusqu'à la Feldstrasse.
After passing through the underpass, turn right into Schöneggstrasse and keep going until Feldstrasse.
Continuer jusqu'au passage souterrain et au feu tourner à gauche dans la rue(via) A.
Continue until the underpass and turn left at Après avoir passé le passage souterrain à droite de la gare,
After going beneath the underpass to le retraité retrouvé poignardé dans le passage souterrain.
the senior citizen found stabbed in the pedestrian subway.Conformément à la législation israélienne en vigueur, le piéton doit traverser la route en empruntant un passage protégé, un passage souterrain ou une passerelle, lorsqu'il en existe à proximité.
The law in Israel requires pedestrians to cross a road in a crosswalk, tunnel or bridge, if one is available"nearby.Le chauffeur s'est arrêté dans le passage souterrain, il a mis un bas sur la tête,
So the bus driver stopped in the underpass, put a stocking on his face,La même source mentionne l'existence d'un passage souterrain secret entre le hammam
The same source mentions the existence of a secret underground passage between the hammam and Dar Essebii,Les conducteurs de véhicules particuliers remontant la 1re Avenue pour se rendre au garage du complexe de l'ONU devront prendre la file de droite dans le passage souterrain de la 1re Avenue qui commence à la 41e Rue.
Vehicles travelling northbound on First Avenue to the United Nations garage will be required to utilize the east side of the First Avenue underpass which begins at 41st Street.
