THE UNIVERSITY OF BONN - переклад на Українською

• боннський університет
• університету бонна
• боннському університеті
• боннського університету
• університету бонн
• university of bonn

Приклади вживання The university of bonn Англійська мовою та їх переклад на Українською

Founded in the age of Idealism and the Enlightenment, the University of Bonn was furnished with the spirit of Wilhelm von Humboldt.
Заснована в епоху ідеалізм і Просвітництва, Університет Бонна був прибраний з духом Вільгельма фон Гумбольдта.

Fischer then attended the University of Bonn in 1872, but switched to the University of Strasbourg in 1872.
Фішер вступив до Боннського університету в 1872, але в тому ж році перевівся до Страсбурзького університету..

When he was in 17, he joined the University of Bonn to study law.
Будучи 17-ти річним юнаком він вступив до Боннського університету, тут він вивчав право.

The University of Bonn is a research based University that operates internationally,
The університет Бонна є на основі дослідницького університету, який працює на міжнародному рівні,

attending the University of Bonn for a year before entering Magdalene College, Cambridge.
навчався один рік у Боннському університеті, потім поступив до коледжу Магдалини в Кембриджі.

Shortly before a German scientist Nikolai Grube from the University of Bonn has also pointed out in one of his articles about the ancient population of Mexico that predictions about the end of the world don't exist.
Трохи раніше німецький науковець Мекола Грубеє з Університету Бонна також вказав в одній зі своїх статей про стародавнє населення Мексики, що ніяких прогнозів про кінець світу не існує.

friendly community with the United Nations, the University of Bonn, ZFL, Ukrainian institutions
дружня спільнота із ООН, Університету Бонн, ZFL, Українських установ

The MLitt in German and Comparative Literature offers a unique opportunity to gain a comparative perspective on German literature through a joint qualification from the University of St Andrews(MLitt) and the University of Bonn in Germany(MA).
MLitt в німецькій та порівняльній літературі пропонує унікальну можливість отримати порівняльну перспективу з німецької літератури через спільну кваліфікацію з University of St Andrews(MLitt) і університету Бонна в Німеччині(MA).

He continued his mathematical education at the University of Bonn and in 2007 obtained another PhD under supervision of Gerd Faltings[6]
Він продовжив математичну освіту в Боннському університеті і 2007 року отримав ще один ступінь кандидата наук,

She took up graduate studies at the University of Bonn, spending two years in 1992- 1994 as a student fellow at the European Southern Observatory's La Silla Observatory in Chile. She obtained her PhD in 1995 with distinction.
Єва навчалася в аспірантурі Боннського університету два роки(1992-1994 рр.) Потім була студенткою в обсерваторії La Silla в Чилі й отримала докторський ступінь у 1995 році з відзнакою.

the Max Planck Institute for Radio Astronomy and the University of Bonn have uncovered a hidden stellar birthplace in a nearby spiral galaxy,
Інституту астрономії суспільства Макса Планка і Боннського університету відкрила заховану за шаром пилу«зоряну колиску» в прилеглій спіральній галактиці,

Astrophysicists from the University of Bonn in Germany and the University of California at Irvine have developed a new test that will allow the exploration of satellite galaxies revolving around the Milky Way and Andromeda for the existence of dark matter.
Астрофізики з Боннського університету Німеччини і Каліфорнійського університету в Ірвіні розробили новий тест, який дозволить дослідити галактики-супутники, що обертаються навколо Чумацького Шляху і Андромеди, на предмет існування темної матерії.

Mekbib Haile, a researcher at the Center of Development Research at the University of Bonn, Germany, and colleagues analyzed the price and production of the
Зокрема, науковий співробітник Центру науково-дослідницьких розробок при Університеті Бонна(Німеччина) Мекбіб Хайле разом з колегами проаналізували ціни

Until now, we haven't known exactly what affect these energy drinks have on the function of the heart,” says study author Dr. Jonas Dörner, from the University of Bonn.
Досі ми не знали, яким чином впливають енергетичні напої на функціонування серця»,- коментує провідний автор роботи, доктор Йонас Дорнер з Боннського університету в Німеччині.

Participants in Prograss are the University of Kassel(coordinator), the University of Bonn, the Estonian University of Life Sciences,
Учасниками програми PROGRESS є Університет Касселя(координатор), Боннський університет, Естонський університет біологічних наук,

In 2011 she began studying mathematics at the University of Bonn.[4] She is a graduate student of Jacob Fox at Stanford University..
У 2011 році почала вивчати математику в Боннському університеті.[2] Вона є аспірантом Якоба Фокса в Стенфордському університеті..

is supervised by an arrangement with the University of Bonn in Germany.
знаходиться під контролем домовленості з університет Бонна в Німеччині.

Wolfgang Ischinger studied law at the universities of Bonn and Geneva and obtained his law degree in 1972.
Вольфганг Ішингер вивчав правознавство в університетах Бонна та Женеви і здобув диплом юриста у 1972.

he was born in Trier in the Rhineland and educated at the universities of Bonn and Berlin where he studied philosophy and law.
він народився в Тріре, дістав освіту в університетах Бонна і Берліна, де вивчав філософію і право.

philosophy and history at the Universities of Bonn and Berlin.
філософію та історію в університетах Бонна та Берліна.