Приклади вживання The university of bologna Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The University of Bologna was called“the teacher of Europe”,
Університет Болоньї був названий«учителем Європи»,Students of this programme have a possibility to acquire a double PhD degree, because of the contract with the University of Bologna(Italy).-.
Студенти цієї програми мають можливість отримати подвійний ступінь доктора наук через контракт з Університетом Болоньї(Італія).-.After Gianluca had graduated from the school, he entered the University of Bologna, on the Faculty of Economics
Після школи Джанлука вступив у Болонський університет, на факультет економікиIt was he who helped Galileo enter the University of Bologna to work as a teacher of mathematics.
Саме він сприяв надходженню Галілея в Болонський університет на роботу викладачем математики.The University of Bologna today occupies the only 176th place in the ranking of the best educational institutions in the world.
Університет в Болоньї на сьогодні займає лише 176 місце The University of Bologna in Italy is regarded as the world's oldest university,
В Болонський університет It was he who helped Galileo enter the University of Bologna to work as a teacher of mathematics.
Саме він сприяв вступу Галілея в Болонський університет на роботу викладача математики.ITS is the Second Cycle Degree program based on the newest results of cultural analysis developed by the University of Bologna.
ITS- програма другого ступеня циклу, заснована на новітніх результатах культурного аналізу, розроблених в University of Bologna.Вивчення моди- FAST- це інноваційна програма, розроблена в University of Bologna і представлена англійською мовою.The University of Bologna has a Multicampus structure,
University of Bologna має багатокомпонентну структуру,Thus, the University of Bologna planned figures,
Таким чином, діячі Болонського університету планували, з одного боку,Recently, a group of experts from the University of Bologna found a strange anomaly in the center of Lake Cheko, located eight kilometers
Нещодавно група експертів з Університету Болоньї виявила в центрі озера Чеко, розташованого у восьми кілометрах від епіцентру вибуху,Recently, a group of experts from the University of Bologna found in the centre of lake Cheko,
Нещодавно група експертів з Університету Болоньї виявила в центрі озера Чеко,as well as carrying out part of students' Master's research project in the framework of the collaborative research projects between the University of Bologna and private companies
також виконує частину дослідницького проекту студентського магістра в рамках спільних дослідницьких проектів між University of Bologna та приватними компаніями.It was about 1150 that Gratian, professor of theology at the University of Bologna and sometimes believed to have been a Camaldolese monk,
Граціан, який був професором богослов'я в університеті Болоньї, а іноді і як вважають, був монахом Камедулів,He continued his education at the universities of Bologna, Padua, and Ferrara in Italy,
Продовжив освіту в італійських університетах Болоньі, Падуї, Феррари,It emerged in the 11th century with the University of Bologna(1088).
В XI столітті XII столітті були засновані: Болонський університет(1088).The University of Bologna Politecnico di Milano CNR NEST Italcementi HeidelbergCement Group.
Болонського університету Міланського Фундація буде базуватися на принципах, які сповідуються Болонським університетом.Alexey is a doctoral student at the University of Bologna in Italy, a LAST-JD fellowship.
Олексій- докторант Болонського університету в Італії, стипендіат програмиLAST-JD.
