Приклади вживання The university of colorado Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At the time of her 2008 Olympic appearance, Simpson was enrolled at the University of Colorado.
На момент її участі в Олімпійських іграх 2008 Сімпсон навчалася в Колорадському університеті.Experts from the University of Colorado in the United States of America found a natural substitute for meat.
Фахівці з Університету Колорадо в Сполучених Штатах Америки знайшли натуральний замінник м'яса.Researchers from the University of Colorado at Boulder have shown that bacteria found on the skin can be used as personal identifiers.
Дослідники з Університету Колорадо в Боулдері показали, що бактерії, виявлені на нашій шкірі, можна використовувати для ідентифікації людей.To come to this finding, the University of Colorado at Boulder researchers studied 14 healthy adults for six days.
Щоб прийти до такого висновку, дослідники з Університету Колорадо вивчали 14 здорових дорослих людей протягом 6 днів.Researchers from the University of Colorado have developed a powdered measles vaccine that need only be inhaled to be effective.
Дослідники з Університету Колорадо розробили вакцину проти кору, порошкоподібні повинні бути вдихається тільки, щоб бути ефективними.He attended the University of Colorado, majoring in sociology,
Навчався в Університеті Колорадо за спеціальністю соціологія,Researchers from the University of Colorado at Boulder just released a new analysis that predicts nearby stars could support Earth-like worlds.
Дослідники з Університету Колорадо в Боулдері випустили новий аналіз, який передбачає, що поблизу зірки можуть підтримувати Землю, як світи.This solves a problem that scientists from the University of Colorado Boulder had when they first floated the collective gravity hypothesis last year.
Це вирішує проблему, яка виникла у вчених з Колорадського університету в Боулдері, коли вони вперше висловили гіпотезу про колективну гравітацію A team of American scientists from the University of Colorado analyzed satellite weather images of the notorious area
Команда американських вчених з Університету Колорадо проаналізувала зображення супутника погоди цього сумнозвісного районуHowever Ashley Ballantyne the University of Colorado and his colleagues have not seen a more rapid growth.
Однак Ешлі Баллантайн з Колорадського університету і його колеги не побачили більш швидкого зростання.A teenager, Noah performed at local clubs to earn money for his studies at the University of Colorado.
У підлітковому віці, виступаючи в місцевих клубах, Ной заробив на навчання в Колорадском університеті.since it was created by the University of Colorado in 1994 based on AgentSheets.
воно було створене в Університеті Колорадо у 1994 році на основі AgentSheets.Johnson, a junior in aerospace engineering sciences at the University of Colorado at Boulder(CU) will receive a $1,000 scholarship to be applied to the 2012-2013 academic year.
Г-жа Джонсон, молодший в аерокосмічній галузі інженерних наук в Університеті Колорадо в Боулдері(CU) отримає$ 1000 стипендію, яка буде застосовуватися до 2012-2013 навчального року.A researcher at the University of Colorado suggested that a hypnic jerk could be"an archaic reflex to the brain's misinterpretation of muscle relaxation with the onset of sleep as a signal that a sleeping primate is falling out of a tree.
Дослідження, проведене в Університеті Колорадо припускає, що гіпнагогічні ривки можуть бути"архаїчним рефлексом на неправильну інтерпретацію мозком м'язової релаксації з настанням сну як сигналу про те, що сплячий примат падає з дерева.Investigators from the University of Colorado, Boulder and the University of Haifa in Israel have now discovered that when heterosexual lovers touch when the woman is in pain, couples' heart rates and respiratory patterns synchronize and the woman's pain dissipates.
Вчені з Колорадського університету в Боулдері і Хайфського Ann Cleary from the University of Colorado presented to the scientific community a new theory that reveals the reasons not only for the feeling of repetition of the event, that is, deja vu, but also the“ability” to predict the near future.
Енн Клири з Університету штату Колорадо презентувала науковій спільноті теорію, яка розкриває причини не лише відчуття повторення події, тобто дежавю, але й"здібності" передбачувати найближче майбутнє.Geophysicist Daniel Baker of the University of Colorado at Boulder noted that over the past 200 years the planet's magnetic field has weakened by 15 percent, it can be a sign of the imminent geomagnetic inversion.
Геофізик Деніел Бейкер з Колорадського університету в Боулдері зазначив, що за останні 200 років магнітне поле планети ослабло на 15 відсотків, це може бути ознакою швидкої геомагнітної інверсії.In 2018, two NASA-funded researchers from the University of Colorado, Boulder and Northern Arizona University found that processing all the readily-available resources on Mars would only increase the atmospheric pressure to about 7 percent of what it is Earth.
У 2018 році два дослідники з університетів Колорадо, Боулдера і Північної Аризони, яких фінансує NASA, виявили: якщо задіяти всі наявні на Марсі джерела, то це збільшить атмосферний тиск лише до приблизно 7% від земного.Our study shows that Mars remained insufficient inventory quantity of carbon dioxide required to start the greenhouse effect in the atmosphere,” says planetary scientist Bruce Jakosky of the University of Colorado in boulder.
Наше дослідження показує, що на Марсі залишилося недостатня кількість запасів вуглекислого газу, необхідного для початку парникового ефекту в атмосфері»,- говорить планетолог Брюс Якоски з Колорадського університету в Боулдері.While still generally frowned upon by property owners, some, such as the University of Colorado at Boulder and Tufts University, turn a blind eye towards the practice in many locations.
У той час як власники власності в основному все ще засуджують такі дії, деякі, типу Колорадського Університету в Боулдері, у багатьох випадках закривають очі на такі дії.
