Приклади вживання The university of maribor Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Частка зарахованих на навчання в університеті Марібора з урахуванням загальної кількості заявок становить 84,5%.The University of Maribor provided 5,008 vacant places and 3,123 enrollees applied for them.
В університеті Марібора було відкрито 5 008 вільних місць, за них змагались 3 123 абітурієнта.According to the 2016/2017 academic year results, the University of Maribor is among the 600 best universities in the world
Університет Марібора за підсумками 2016/2017 навчального року увійшов до низки 600 кращих The University of Maribor is the only higher education institution in Slovenia that features the Faculty of Civil Engineering,
Маріборський університет є єдиним вищим навчальним закладом в Словенії, що має факультет цивільного будівництва,According to the New Europe 2018 ranking provided by Times Higher Education, the University of Maribor has entered the top ten research universities of the countries that have joined the EU in the last 15 years.
Згідно з рейтингом New Europe 2018 видання Times Higher Education, університет Марібора увійшов у десятку кращих науково-дослідних Many famous Slovenes studied in the University of Maribor, for example,
В Університеті Марібора вчилися і деякі відомі словенці- наприклад,In 2013, the University of Maribor received official permission to carry out the repair works,
У 2013 році університет Марібора отримав офіційний дозвіл на виконання робіт,Бюджет конкурсу для заявника(тільки для університету Марібора і факультету інформаційних наук Ново Мєсто),Результати рейтингу видання Times Higher Education підтверджують, що університет Марібора є авторитетним науково-дослідною установою, важливим економічним партнеромЗустріч пройшла за організації партнерів з Університету Марібору та була присвячена питанням розробки магістерської програми в галузі інформаційних систем,leading world researchers and the faculty is known by its scientific activities as the very best at the University of Maribor.
належать до одного з провідних світових дослідників, і цей факультет відомий своєю науковою діяльністю як найкращий в Маріборському університеті.Презентація і виставка всіх проектів(університет Марібора і It should be added that the first round of admission for a Bachelor's degree study programme at the University of Ljubljana and the University of Maribor will take place from 12 February to 19 April, and at the University of Nova Gorica- from 12 February to 30 March.
Додамо, що 1 потік прийому заявок на бакалаврат в The Universities of Maribor and Ljubljana entered the list of 980 educational institutions published last week.
Університети Марібора і Любляни увійшли до переліку 980 навчальних закладів, опублікованих минулого тижня.The University of Maribor Awards.
Університету Марібора нагородили.The University of Maribor Plans.
Університет Марібора планує.Young specialists with a diploma issued by the University of Maribor have broad career prospects.
Молоді фахівці з дипломом Маріборського університету мають широкі кар'єрні перспективи.Comparison of individual indicator assessments for the University of Maribor in the 2015/2016 and the 2016/2017 academic years.
Порівняння оцінок окремих показників університету Марібора за 2015/2016 і 2016/2017 навчальні роки.Faculty of Electrical Engineering, Computer Science and Informatics at the University of Maribor.
комп'ютерних наук та інформатики університету Марібора відбулися дві літні школи.Computer Science and Informatics of the University of Maribor, Uroš Burjek, won the title of Badminton Champion among students.
комп'ютерних наук та інформатики університету Марібора Урош Бурьек завоював титул чемпіона країни з бадмінтону серед студентів.
