Приклади вживання The university was founded Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
when the university was founded.
коли університет був заснований.The University was founded in 1979, is accredited,
The УНІВЕРСИТЕТ була заснована в 1979 році, акредитована,Education and research started in Rostock even 73 years before Columbus discovered America as the university was founded already in 1419.
Освіта і наукові дослідження почалися в Ростоку навіть 73 років тому Колумб відкрив Америку, як університет був заснований вже в 1419.Сьогоднішнє свято посвячення в студенти якраз припадає на 120-ту річницю від дня заснування університету, саме тому цьогорічна подія має ще більш вагоме значення.The university was founded in 1834 as part of a single Faculty of Philosophy,
Університет був заснований в 1834 році в складі одного єдиного філософського факультету,The university was founded by King William I as part of a policy to stem the intellectual and academic lag in the southern
Університет засновано з указу нідерландського короля Вільгельма I Фредеріка в межах політики подолання інтелектуальногоThe university was founded on 7 March 1878 by Bishop Isaac Hellmuth of the Anglican Diocese of Huron as“The Western University of London Ontario.”
Університет був заснований на 7 марш 1878 єпископом Ісааком Гельмутом англіканської єпархії Гурон як“Західний Лондонський The University was founded by young jurist
Університет був заснований юним юристомThe university was founded with papal approval in 1472 as the University of Ingolstadt(foundation right of Louis IX the Rich),
Університет був заснований з папського затвердження в 1472 як The university was founded in 1796 through the will of John Anderson, professor of Natural Philosophy at the University of Glasgowwho left instructions and the majority of his estate to create a second university in Glasgow which would focus on“Useful Learning”- specialising in practical
Університет був заснований в 1796 по волі Джона Андерсона, професор природної філософії в Університеті Glasgowwho залишив інструкцію і більшість його майна, щоб створити другий The university was founded in 1796 through the will of John Anderson, professor of Natural Philosophy at the University of Glasgow who left instructions and the majority of his estate to create a second university in Glasgow which would focus on"Useful Learning"- specialising in practicalthe good of mankind and the improvement of science, a place of useful learning".">
Університет був заснований в 1796 по волі Джона Андерсона, професор природної філософії в Університеті Glasgowwho залишив інструкцію і більшість його майна, щоб створити другий The university was founded in 1906.
Університет був заснований в 1906 році.The University was founded in 1088.
Університет тут був заснований у далекому 1088 році.The university was founded by Atatürk.
Університет Анкари був заснований Ататюрком.How the University was founded and named.
Як університет був заснований і названий.The university was founded in 1914 through private.
Університет був заснований у 1914 році за рахунок приватного фінансування.The university was founded in 1914 through private funding.
Університет був заснований у 1914 році за рахунок приватного фінансування.The University was founded as Leicestershire and Rutland University College in 1921.
Університет був заснований в Лестершир і Ратленд University College в 1921.The university was founded in 1949 as a public-funded tertiary institution.
Університет був заснований в 1949 році як громадська фінансуються вищому навчальному закладі.The University was founded in1880 and is the oldest private research university in California.
Університет Південної Каліфорнії був заснований в 1880 році і є найстарішим приватним науково-дослідним університетом 
