THE VOICE OF AMERICA - переклад на Українською

• голос америки
• голосу америки

Приклади вживання The voice of america Англійська мовою та їх переклад на Українською

field of electronic warfare, reports the voice of america, the statement of the commander of naval operations,
заявив в інтерв'ю радіостанції Voice of America адмірал ВМС США,

The voice of America….
Повідомляє Голос Америки….

The Voice of America Kenan.
Голосу Америки Кенан відділення.

The Voice of America 's.
Голос центральної Америки.

The Voice of America broadcasts in 47 languages.
Голос Америки» транслює свої програми 47 мовами.

The Voice of America begins broadcasting to the Soviet Union.
Радіостанція«Голос Америки» почала мовлення на Радянський Союз.

This is reported by the Voice of America on Twitter.
Про це повідомляє"Голос Америки" у Twitter.

In 1951 he joined the Voice of America office in Hong Kong.
У 1951 році розпочав роботу у офісі Голосу Америки у місті Гонконг.

He is a commentator and blogger for the Voice of America and Radio Liberty.
Є коментатором та блогером«Голосу Америки» та«Радіо Свобода».

The United States already sell lethal weapons to Ukraine, the Voice of America reported.
Сполучені Штати уже продають Україні смертоносну зброю, повідомляє«Голос Америки».

To be effective, the Voice of America must win the attention and respect of listeners.
Щоб бути ефективним,“Голос Америки”(радіомовний орган Агенства інформації Сполучених Штатів) повинен завойовувати увагу й повагу слухачів.

Every night, before going to sleep, they listen to the Voice of America.”.
І я щовечора засинала під голоси радіоведучих:“Ви слухаєте Голос Америки”.

He was speaking at an international security forum in Canada, according to the Voice of America.
Про це він сказав на Форумі з міжнародної безпеки у Канаді, передає Голос Америки.

announcer on the Voice of America radio.
диктором на радіо«Голос Америки».

Some went into hiding in the mountains to escape inspection, the Voice of America report said.
Деякі, щоб уникнути нагляду, сховалися в горах, повідомляє«Голос Америки».

Between 1996 and 1998 he was a correspondent for the Voice of America based in Banja Luka.
У період з 1996 по 1998 рік він був кореспондентом Голосу Америки, що базується в Баня-Луці.

video material produced exclusively by the Voice of America is public domain.
публікуються на сайті і зроблені співробітниками«Голосу Америки» є громадським надбанням.

After the disintegration of the USSR very tendentious“The Voice of America” became non-interesting
Після розпаду СРСР дуже тенденційно"Голос Америки" став не-цікаво

In this essay, I have described some of the key moments in the Voice of America's relationship with Ukraine.
У цьому тексті я спробував змалювати ключові моменти стосунків"Голосу Америки" з Україною.

The upcoming presidential election in Ukraine was the topic of a round-table discussion conducted by the Voice of America Ukrainian Service.
Ця тема стала одним з предметів дискусії під час круглого столу, присвяченого виборам, організованого Українською службою Голосу Америки.