Приклади вживання Their armies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Their armies would no longer levy contributions in enemy territory,
Їхні армії більше не мали збирати внески на ворожій території,destruction in the wake of their armies.
руйнування на шляху проходження своїх полчищ.Organization: The Arab countries didn't coordinate their actions, each of their armies was acting on their own.
Організація: арабські країни не координували свої дії, кожна з їх армій діяла сама по собі.South Korea, why do we support their armies?
Південна Корея, до чого фінансувати їх армії… The main task of the venture is to combine the capabilities of both countries' defense complexes for large-scale production of new models of modern weapons for their armies.
Головне завдання спільного підприємства- об‘єднати потужності оборонних комплексів обох країн для серійного виробництва нових зразків сучасного озброєння для власних армій.sells their armies with a triple cheat.
продає їх армії з потрійною накруткою.channeled serious funding to rearm their armies and build the necessary infrastructure.
спрямовувати значні фінансові ресурси на переозброєння своїх армій і створення відповідної інфраструктури.why do we support their armies?
навіщо фінансувати їхні армії?Greece prepared their armies for the war against the Ottoman Empire,
Королівство Греція підготували свої армії до війни проти Османської імперії,Now the Philistines gathered together their armies to battle, and were gathered together at Shochoh,
the kings of the earth and their armies gathered for war with the one who sits on the horse
царів землі, та їхніх воїнів, які зібралися, аби провадити війну з Тим, Хто сидить на коні,the kings of the earth and their armies gathered to make war with Him who was sitting on the horse
царів землі, і їхніх воїнів, що зібралися, аби провадити війну з Тим, Хто сидить на коні,the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against Him who sat on the horse
царів землі, та їхніх воїнів, які зібралися, аби провадити війну з Тим, Хто сидить на коні,the kings of the earth and their armies gathered together to wage the war with the one seated on the horse and with his army. .
царів землі, і їхніх воїнів, що зібралися, аби провадити війну з Тим, Хто сидить на коні, та з Його військом.conquer with their armies, than to make their armies live at peace after conquest.
Did not the echo of the whining and the screams that spread throughout Syria reach the ears of those who move their armies in obedience to their masters in pre-prepared plays?!
Хіба крики та стони, які лунають по усій Сирії, не чути тим, хто керує своїми військами, підкоряючись it is blatantly plunder their armies are small and defenseless villages NPC.
це нахабно розкрадати своїми військами маленькі і беззахисні села NPC.the nomadic horse tribes were more flexible, their armies could adapt to the terrain
кочові коні племена були більш гнучкими, їх армії могли адаптуватися до місцевостіAlthough other powers adopted the tercio formation, their armies fell short of the fearsome reputation of the Spanish,
Хоча інші країни також взяли терції на озброєння, їх армії не виправдали страшної репутації іспанців,the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him who sat on the horse, and against his army. .
царі земні, і війська їх зібрані, щоб воювати війну з сидячим на конї, і з 
