THEIR CAUSES - переклад на Українською

• їх причини
• їх причин

Приклади вживання Their causes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Signs of acute and chronic laryngitis, their causes.
Признаки острого и хронического ларингита, причины их возникновения.

If a person is worried about panic attacks, their causes can be varied.
Якщо людину турбують панічні атаки, причини їх виникнення можуть бути різноманітними.

Analyze the problems identified and their causes.
Аналізують виявлені проблеми і причини їх виникнення.

Communicative failures and their causes;
Комунікативні невдачі та їхні причини.

Types of bunions, their causes.
Різновиди бурситів, причини їх виникнення.

Types of allergies and their causes.
Алергія на фрукти та її причини.

including their causes.
включаючи їхні причини.

We have different views as to their causes.
Існують різні думки про його причини.

it is necessary to eradicate their causes.
необхідно викорінити причини їх виникнення.

Problems are formulated with specific concepts that make it possible to comprehend their causes, and, moreover, often indicate possible ways to resolve them.
Проблеми формулюють конкретними поняттями, які дозволяють осмислити їх причини, а крім того, нерідко, вказують на можливі шляхи їх вирішення.

Next, we will discuss the major visual impairment in children and their causes, but on the website you can read about their prevention.
Далі, ми поговоримо про основні порушення зору у дітей та їх причини, ну а на сайті ви можете прочитати про їх профілактики.

regulate future events by their causes….
регулювати їх за допомогою їх причин….

events(including changes in circumstances) and their causes and their potential consequences.
події(включаючи зміни в обставинах) і їх причини, а також їх потенційні наслідки.

evaluating their causes and consequences.
оцінка їх причин та наслідків.

events(including changes in circumstances), their causes and their potential consequences.
події(включаючи зміни в обставинах) і їх причини, а також їх потенційні наслідки.

including data on delays and their causes, as well as on different enforcement methods.
у тому числі про затримки(у правозастосуванні) та їх причини, а також про різні правозастосовні методи.

establishes their causes.
встановлює їх причини.

Doctors of the gynecological profile in International Centre ON Clinic are always ready available to explain to patients what the condillomas are and their causes.
Медики гінекологічного профілю міжнародного центру«ОН Клінік» завжди готові доступно роз'яснити пацієнткам, що таке кондиломи та їх причини.

events(including changes in circumstances) and their causes and their potential consequences.
події(включаючи зміни в обставинах) і їх причини, а також їх потенційні наслідки.

false-negative exercise tests demonstrating difficulties of exercise test results interpretation and their causes are discussed.
які демонструють певні складності, що можуть виникнути при інтерпретації результатів тестів з фізичним навантаженням, та їх причини.