THEIR FUNDS - переклад на Українською

• свої кошти
• своїми коштами
• свої гроші
• їх фонди
• свої засоби
• свої ресурси
• своїх коштів

Приклади вживання Their funds Англійська мовою та їх переклад на Українською

And now the association is developing thanks to people who invest their funds in this activity.
І сьогодні асоціація розвивається завдяки нам- тим, хто інвестував свої ресурси в цю діяльність.

Large enterprises require from banks tools for managing their funds and the funds in accounts of their subsidiaries.
Великі підприємства вимагають від банків інструменти для управління своїми коштами та коштами на рахунках дочірніх підприємств.

More and more companies entrust us their funds as they see Credit Agricole as a reliable partner for business development.
Все більше компаній довіряють нам зберігання своїх коштів, адже вважають Креді Агріколь надійним партнером для розвитку бізнесу.

the time horizons for access to their funds.
тимчасовими горизонтами для доступу до своїх коштів.

the time horizons for access to their funds.
тимчасових горизонтів для доступу до своїх коштів.

Contributions and the accounts mentioned public associations and their funds in banks of Ukraine shall be subject to indexation on a general basis.
Внески і рахунки вказаних громадських об'єднань та їх фондів у банках України підлягають індексації на загальних підставах".

as it provides users with full control over their funds.
він надає користувачам повний контроль над своїми засобами.

We're thrilled to offer the Lockbox to Blockchain users so they can easily manage their funds online and offline seamlessly.”.
Ми з задоволенням пропонуємо користувачам Blockchain Lockbox для того, щоб вони могли легко керувати своїми ресурсами в Інтернеті та в режимі офлайн.

still enjoy free access to their funds at any time.
при цьому мати вільний доступ до своїх грошей у будь-який час.

Their funds include about 700.000 units which are a part of national
Їх фонди містять близько 700 000 експонатів належать до національної

As such, users started to believe their funds had also been seized by authorities
Таким чином, користувачі почали думати, що їхні кошти також були захоплені владою,

We want to assure customers that their funds are safeguarded throughout this process,” the company added.
Ми хочемо запевнити клієнтів, що їхні кошти будуть захищені, як у звичайному режимі",- повідомили в компанії.

Russian citizens have the opportunity to withdraw their funds from your PayPal account to your bank account until the end of 2013.
Громадяни РФ отримали можливість виводити свої грошові кошти з рахунку PayPal на свій банківський рахунок тільки наприкінці 2013 року.

We will sanction their funds in the U.S. financial system,
Ми застосуємо санкції проти їхніх коштів у фінансовій системі США,

Insurance For people that are ultra conservative and only want their funds in a bank CD,
Для людей, які є вкрай консервативними і тільки хочуть, щоб їх кошти в банку CD, переглянути цю ситуацію

We will sanction their funds in the US financial system,
Ми накладемо санкції на їхні кошти у фінансовій системі США

We will sanction their funds in the US financial system,
Ми будемо запроваджувати санкції проти їхніх коштів в американській фінансовій системі,

Players themselves receive an extra guarantee that their funds in the accounts are completely safe.
Самі ж гравці отримують додаткову гарантію, що їх кошти на наших рахунках знаходяться в повній безпеці.

We will sanction their funds, in the US financial system,
Ми введемо санкції щодо їх фондів, розміщених в США,

We will sanction their funds in the USA financial system,
Ми накладемо санкції на їхні кошти у фінансовій системі США