THEIR IDENTITIES - переклад на Українською

• свою особистість
• свою ідентичність
• свою особу
• свою індивідуальність
• свої імена
• їх самобутності
• їхні тотожності

Приклади вживання Their identities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their identities were first disclosed by Indian news outlet Firstpost, citing intelligence sources in India.
Їхні особи були вперше розкриті індійським новинним виданням Firstpost з посиланням на розвідувальні джерела в Індії.

We're trying to establish their identities and the name of the vessel,” Mwangura told Reuters.
Ми намагаємося встановити їх особи і назву судна",- сказав Мвангура агентству Reuters по телефону.

It's tragic that North Koreans have to hide their identities and struggle so hard just to survive.
Жахливо, що північні корейці змушені приховувати своє похождення та важко боротися за власне виживання.

For years, the heroes had to hide their identities, but in hard times they must show themselves again.
Довгі роки героям доводилося приховувати свою сутність, проте в тяжкі для країни часи вони знову беруться за справу.

And brothers Monib& Tariq claim their identities as Muslims from diverse backgrounds by negotiating a space in the LGBTQ+ community
Та брати Моніб і Тарік заявляють про свою ідентичність як мусульмани з різних верств, обговорюючи простір в ЛГБТ-спільноті

We're trying to establish their identities and the name of the vessel,” Mwangura told Reuters.
Ми намагаємося встановити їх особи і назву судна",- сказав Мвангура по телефону.

carry out the tests, then their identities could be discovered by people using ancestry sites to research their family trees.
члени їхніх сімей проводять тести, то їх особистість може бути виявлена людьми, які використовують ділянки родини для дослідження їх родинних дерев.

west- they cross barriers and their identities are flexible.
заходом- вони перетинають межі, а їхня самоідентифікація є гнучкою.

security questions that customers would need to verify their identities with support.
питання безпеки, які клієнтам доведеться перевіряти на їх ідентифікацію за допомогою підтримки.

groups to interact with each other, explore their identities, and voice diverse perspectives without fear.
дозволити різним групам взаємодіяти один з одним, досліджувати їхні ідентичності та висловлювати різні погляди без страху.

Now that actors are not simply governed by the imperatives of a self-help system, their identities and interests become important in analysing how they behave.
Тепер, коли актори не просто регулюються імперативами системи самодопомоги, їх особистість і інтереси стають важливими в аналізі.

smaller ethnic groups throughout Russia began to assert their identities, promoting their own languages
менші національні групи по всій Росії почали стверджувати своє самоусвідомлення, підтримуючи свої мови

be able to hide their identities from us, the public?
інші зловмисники можуть ховати своє обличчя від нас, від громади?

There are individuals who go for extensive obvious tattoos to create an impression or hotshot their identities and styles. via.
Є люди, які йдуть за широкими очевидними татуюваннями, щоб створити враження або штовхати їх ідентичності та стилі. через.

Now that actors are not simply governed by the imperatives of a self-help system, their identities and interests become important in analyzing how they behave.
Тепер, коли актори не просто регулюються імперативами системи самодопомоги, їх особистість і інтереси стають важливими в аналізі.

Any personnel in contact with SCP-034 must be placed under a 24-hour observation period until their identities can be confirmed.
Будь-хто зі співробітників, хто мав контакт з SCP-034, повинен бути поміщений під 24-годинний нагляд, доки їх ідентичність не буде підтверджена.

even proving their identities.
групування працівників або навіть докази їхньої особистості.

declined to speak to reporters and their identities were still sealed by the court.
відмовилися говорити з журналістами, і їх особистості все ще були запечатані судом.

also steals their identities afterwards.
але і після краде їх особистості.

end products can be worthless if their identities and cryptographic keys have been compromised during manufacturing.
кінцевих продуктів може бути безглуздим, якщо їх ідентифікатори і криптографічні ключі були скомпрометовані в процесі виробництва.