THEIR PROFILES - переклад на Українською

• свої профілі
• своїх анкетах
• свої профайли
• своїх профілях
• свої анкети

Приклади вживання Their profiles Англійська мовою та їх переклад на Українською

qualification of our online mathematics teachers in their profiles.
кваліфікацію наших онлайн-викладачів математики у своїх профілях.

The downside to on the net courting companies is that not everyone tells the truth on their profiles!
Недоліком онлайн-служби знайомств, що не кожен говорить правду в своїх профілях!

The downside to online dating services is that not everyone tells the truth on their profiles!
Недоліком онлайн-служби знайомств, що не кожен говорить правду в своїх профілях!

(b) Those Sellers who indicated in their profiles their interest in selling this type of product will receive a notification.
(б) Продавцям, які позначили в своєму профілі зацікавленість у продажу даного виду товарів надсилається повідомлення.

On the website users endlessly generated unique and varied memes, sorry_mom, for their profiles in social networks.
На сайті юзери безкінечно генерували для своїх профайлів в соцмережах унікальні та актуальні меми sorry_мам.

where Ukrainian lawyers can leave their profiles and they will automatically be made in proposals for filling vacancies in the justice system.
де кожен український юрист може залишити свою анкету і вона буде автоматично вноситися в пропозиції щодо заповнення вільних вакансій в системі юстиції.

Facebook suggests matches for users based on preferences they express when creating their profiles, along with users interests
У Facebook заявляють, що будуть пропонувати збіги на підставі вподобань, які користувачі вказують під час створення свого профілю, а також інтересів

Companies can create their profiles, describing the scope of activities,
У додатку компанії можуть створювати власні профілі з описом напрямків діяльності,

Some employees made no change in their profiles after migrating and so LinkedIn regards them as remaining in Ukraine.
Деякі працівники не зробили зміни у власних профайлах після міграції та в даних LinkedIn враховані як ті, хто залишився в Україні.

You can easily learn their profiles, be able to get acquainted with the activities of the company and so on.
Ви легко вивчіть їх профілі, зможете ознайомитися з діяльністю компанії і так далі.

view their profiles, rate photos
переглядати їх профілі, фотографії швидкості

Also, do not hesitate to celebrate the photographs of other people- your photos will be visible in their profiles.
Крім того, не соромтеся відзначати на фотографіях інших людей- ваші знімки будуть видні в їх профілі.

agreeing that it would no longer deceive its users by telling them that certain information on their profiles would remain private.
підписав з FTC угоду, що не буде обманювати користувачів, повідомляючи їм, що певна інформація в їхніх профілях залишається конфіденційною.

you are able to compare their profiles.
ви можете порівняти їх профілі.

Each one of these individuals has a huge quantity of info kept in their profiles.
Кожен з цих користувачів має величезну кількість інформації, що зберігається в їх профілях.

Instagram has a right to block users without warning them if their profiles violate the Community Guidelines
Instagram має право блокувати користувачів, не попереджаючи їх, якщо їх профілі порушують Принципи співтовариства

Each one of these users has an enormous amount of information stored in their profiles.
Кожен з цих користувачів має величезну кількість інформації, що зберігається в їх профілях.

portfolio with the aim of educating them in making job demands and proposing their profiles in the best way possible.
портфоліо з метою навчання їх у виробленні вимог до роботи та пропонування їхніх профілів у найкращому вигляді.

which is reflected in their profiles of gene activity.
що відображаються на їхніх профілях генної активності.

You may observe the information on the associations they have graduated from on their profiles.
Ви можете переглянути інформацію про установи, яку вони закінчили, за їх профілями.