THERE IS NO SCIENTIFIC EVIDENCE - переклад на Українською

• немає ніяких наукових доказів

Приклади вживання There is no scientific evidence Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is no scientific evidence stating that green tea reduces breastmilk production
Там немає ніяких наукових доказів про те, що зелений чай знижує вироблення грудного молока

In addition, it must not be forgotten that so far there is no scientific evidence that the so-called Nidations pain really exists.
Крім того, не можна забувати, що до цих пір немає наукових доказів того, що так звана болячка Nidations дійсно існує.

However, there is no scientific evidence that any of these so-called cleanses really benefit a person's health.
Однак не існує жодних наукових доказів того, що будь-які з цих методів очищення сприятливо впливають на здоров'я людини.

researchers found there is no scientific evidence exposure to these poses a health risk.
вчені дійшли висновку, що не існує наукових доказів того, що опромінення є небезпечним для здоров'я.

Many people think ginger can increase bile production, but there is no scientific evidence of this.
Багато людей думають, що імбир може збільшити виробництво жовчі, але ніяких наукових доказів цього не знайдено.

Although many clinics and aesthetic centers are now offering laser treatments, there is no scientific evidence behind this practice for hair loss.
Попри те, що в багатьох клініках та центрах краси зараз пропонують лазерні процедури, немає наукових доказів щодо цієї практики.

aesthetic centers offer innovative and important laser treatments, there is no scientific evidence to support this practice.
центрах краси зараз пропонують лазерні процедури, немає наукових доказів щодо цієї практики.

red hair, but there is no scientific evidence that increased exposure to UV rays can result in gray hair or hair whitening.
зробити його рудим або коричневими, але не існує ніяких наукових доказів, які б доводили, що ультрафіолетові промені можуть зробити волосся білим або сивим.

Whilst there is no scientific evidence for this being a welfare problem,
Хоча немає наукових доказів того, що це погіршує добробут курей,

While the Washington Post points out that there is no scientific evidence to support this fact,
Хоча«Вашингтон пост» підкреслює, що немає жодних наукових доказів, підтверджуючих цей факт,

There is no scientific evidence for the existence of"photographic" memory in adults(the ability to remember images with so high a precision as to mimic a camera), but some young children have eidetic memory.
Немає жодних наукових доказів існування«фотографічної» пам'яті у дорослих(здатності запам'ятовувати образи з високою точністю, подібної до фотознімку), але деякі діти мають ейдетичну пам'ять.

First, there's no scientific evidence for this claim.
По-перше, нема жодних наукових підстав для такого твердження.

There's no scientific evidence of its existence.
Немає жодних наукових доказів її існування.

According to this source(from 2008) there's no scientific evidence to support the claim that a mosquitoes bite can transmit the HIV/AIDS virus.
За даними цього джерела(з 2008 року) немає ніяких наукових доказів на підтримку твердження, що кусають комарі можуть передавати вірус ВІЛ/Сніду.

However, there is no scientific evidence that additives are effective.
Натомість ніяких доказів, що харчові добавки ефективні, немає.

There is no scientific evidence to suggest that it has any health benefits whatsoever.
До того ж, не існує жодного наукового підтвердження, що це має будь-яку користь для здоров'я.

There is no scientific evidence that any particular species is more effective than the others.
Немає переконливих доказів того, що які-небудь конкретні дієти є більш вигідним, ніж інших людей.

However, there is no scientific evidence for Nibiru, although astronomers have been searching for it for several centuries.
Втім, наукових доказів існування Нібіру немає, хоча її пошуками займаються астрономи вже кілька століть.

It should be noted that medicine does not support reflexology as there is no scientific evidence to prove its effectiveness.
Слід зазначити, що медицина не гарантує рефлексотерапії, оскільки немає наукових доказів, що підтверджують її ефективність.

There is no scientific evidence of harm to women's health for virtually any of these“banned types of activities”.
Наразі немає наукових досліджень, які б свідчили про шкоду жіночому здоров'ю майже всіх цих«заборонених видів діяльності».