THEREFORE NOT - переклад на Українською

• тому не
• отже не
• значить не

Приклади вживання Therefore not Англійська мовою та їх переклад на Українською

This part is not itself sensation, and therefore not dependent upon the accident of environment;
Ця частина не є саме відчуття і, отже, не залежить від випадковості середовища,

Almost all long-wave radiation of the infrared spectrum is absorbed by the top layers of the skin, therefore not only safe, but also able to boost immunity and strengthen the regenerative processes in tissues.
Практично всі довгохвильове випромінювання інфрачервоного спектра поглинається верхніми шарами шкіри, тому не тільки безпечно, але і здатне підвищити імунітет і посилити відновні процеси в тканинах.

It is therefore not Feuerbach's fault that this historical conception of nature,
Отже, не Фейербах винний у тому, що історичний погляд на природу,

If we discover that current events are also being manipulated(and therefore not only history has been manipulated),
Якщо ми виявимо, що поточні події також маніпулюються(і тому не тільки маніпулюється історією), ми можемо також зробити висновок,

psychologically and morally, and therefore not have any debts before the law,
психологічно і морально, а значить не мати якихось боргів перед законом,

They are not officially endorsed by the International Cricket Council and are therefore not entitled to participate in ICC official events,
Вони офіційно не схвалюються Міжнародною радою з крикету і, отже, не мають права брати участь у офіційних заходах ICC, однак вони мають

it is therefore not surprising, for the construction of the columns of wells,
надійні будматеріали, тому не дивно, що для побудови стовпів колодязів,

The is art-design project reflects therefore not only material structure of a product,
Художньо-конструкторський проект відбиває тому не тільки матеріальну структуру виробу,

I remain convinced that not accepting accreditation for all ODIHR's observers is not in line with the OSCE commitments and therefore not in the best interest of the OSCE, Ukraine or its people.”.
Я як і раніше переконаний, що невжиття акредитації для всіх спостерігачів БДІПЛ не відповідає зобов'язанням ОБСЄ та, отже, не відповідає найкращим інтересам ОБСЄ, України або її народу".

A Subsequent reductions in a deferred tax liability that is unrecognised because it arises from the initial recognition of goodwill are also regarded as arising from the initial recognition of goodwill and are therefore not recognised under paragraph 15(a).
Подальші зменшення відстроченого податкового зобов'язання, яке є невизнаним через те, що воно виникає від первісного визнання гудвілу, також розглядаються як такі, що виникають від первісного визнання гудвілу і тому не визнаються згідно з параграфом 15 а.

Antarctica is not the territory of any state, and therefore not entitled to its own currency.
Антарктида не є територією жодної держави і, отже, не має права на свою власну валюту.

The cheapest flights of all are the 2 stops flights, which are barely cheaper than the 1 stop flights, therefore not making them a good choice,
Найдешевші рейси- це 2 рейсів, які ледве дешеві, ніж 1 зупинка, тому не робить їх гарним вибором,

The only drawback of this type of study is that it provides no information on the number of pathogens, and therefore not a basis for choosing a particular product;
Єдиний недолік даного виду дослідження полягає в тому, що він не дає інформації про кількість збудників, а, отже, не є підставою для вибору того чи іншого препарату;

In addition, the possibility of obtaining an EAPO under the Regulation is restricted to creditors domiciled in participating EU Member States and is therefore not open to creditors domiciled in the UK,
Крім того, можливість отримання ЕОЗ відповідно до Регламенту обмежується кредиторами, які проживають в беруть участь державах-членах ЄС, і тому не є відкритою для кредиторів,

Note 3: We have not considered Thin-Film modules as they require more installation area for the same capacity as Crystalline modules and are therefore not preferred for rooftop installations where space is usually a constraint.
Примітка 3: Ми не розглядали тонкоплівкові модулі, оскільки вони вимагають більшої площі установки для тієї ж потужності, як кристалічних модулів, а також ккд їхньої роботи в два рази нижчий і, отже, не є кращими для установки на даху, де простір зазвичай є стримуючим фактором.

work on the solar panels, and therefore not suitable for operation in a shaded craters….
працюють на сонячних панелях і тому не підходять для роботи в затінених кратерах….

with the paper raised toward the part of the image that is larger, therefore not allowing the light from the enlarger to spread as much as the other side of the exposure.
піднімаючи папір до тієї частини зображення, яка більша, отже, не дозволяючи світлу від збільшувача поширюватися так сильно, як інша сторона експозиції.

who have attempted suicide are not seeking help and are therefore not getting the help they need.
позбавити себе життя або вчинили спробу самогубства, не звертаються за допомогою і тому не отримують тієї допомоги, якої вони потребують.

to enforce and therefore not to allow renewal of nuclear warheads by the United States.
для забезпечення і, отже, не допустити відновлення ядерних боєголовок США.

Skype name if you don't return the completed intake form and will therefore not be able to contact you on the day of your session);
вашого номера телефону чи імені Skype, якщо ви не повернете заповнену форму прийому, і тому не зможете зв'язатися з вами в день сесії);