THESE COMPLAINTS - переклад на Українською

• ці скарги
• цих скарг
• ці виклики
• ці заяви

Приклади вживання These complaints Англійська мовою та їх переклад на Українською

Indeed, in his opinion, these complaints indicate the commission of a criminal offense,
Адже, на його думку, ці скарги свідчать про вчинення кримінального правопорушення,

some varieties of vegetables can also cause these complaints.
деякі сорти овочів також можуть викликати появу цих скарг.

By analyzing these complaints, it seems that they all involve the payment by the bank,
Аналізуючи ці скарги, здається, що всі вони припускають оплату банку,

health care professionals used to have a tendency to consider view these complaints as trivial or label women as"frigid".
звільнення працівників охорони здоров'я Раніше у тенденція розглядати перегляду цих скарг як тривіальні або етикетку жінок як"холодний".

These complaints are therefore admissible
Отже, ці скарги є прийнятними

Before the Court the applicant did not reiterate these complaints and the Court does not find it necessary to deal with the matter of its own motion.
Однак у Суді заявник не повторив ці скарги, і Суд не вважав за необхідне займатися цим питанням з власної ініціативи.

The Court considered these complaints mainly under Article 11 as reflecting restrictions of the right.
Суд розглядав ці скарги переважно відповідно до статті 11 як такі, що відображають обмеження права на свободу мирних зібрань.

These complaints reach the peak the day before
Ці скарги досягають максимуму напередодні

other interested parties are given an opportunity to submit complaints to the competent authorities and that these complaints are followed up appropriately.
іншим заінтересованим сторонам було надано можливість подавати скарги до компетентних органів та щоб ці скарги належно розглядали.

and usually in these complaints there is nothing serious.
і зазвичай в цих скаргах немає нічого серйозного.

as sometimes these complaints indicate compression fractures of the vertebral body.
як іноді ці скарги свідчать про компресійних переломах тіла хребців.

The Court considers that the applicant has not exhausted all the domestic remedies in relation to these complaints, as he did not complain to the Supreme Court of Ukraine about the ruling of the Zaporizhzhia Regional Court of Appeal of 5 May 2003.
Суд вважає, що заявник не вичерпав всіх національних засобів захисту щодо цих скарг, оскільки не оскаржив ухвалу Апеляційного суду Запорізької області від 5 травня 2003 року до Верховного Суду України.

Some of these complaints have been popping up for awhile,
Деякі з цих скарг були з'являтися на деякий час,

Finding these complaints will help you uncover your competitors' repeated product
Пошук цих скарг допоможе вам виявити періодичні проблеми з клієнтом

2015 with 80% of these complaints filed by US customers.
2015 з 80% з цих скарг, поданих клієнтами США.

replies to these complaints about criminal proceedings,
відповіді на ці звернення про порушення кримінальних проваджень,

a single panel may be established to examine these complaints taking into account the rights of all Members concerned.
може створюватися єдина група експертів для вивчення цих скарг з урахуванням прав всіх членів СОТ, які мають до цього відношення.

as well as the procedure that allows the ACMA to investigate these complaints.
також процедури, що дозволяє ACMA проводити розслідування за цими скаргами.

However, in the Court's view, these complaints under Article 8 relate not to the applicant's conditions of detention,
Проте, на думку Суду, ці скарги в світлі статті 8 Конвенції стосуються не умов тримання заявника,

the Court considers that these complaints must be rejected, pursuant to Article 35§§ 1
Суд вважає що ці скарги мають бути відхилені відповідно до статті 35§§ 1