THEY COULD SEE - переклад на Українською

• вони могли бачити
• можна побачити
• вони змогли побачити
• вони могли побачити

Приклади вживання They could see Англійська мовою та їх переклад на Українською

They agreed they could see a pathway to a possible deal.
Вони погодилися з тим, що можуть побачити шлях до можливої операції.

Children climbed trees so they could see and hear better.
Дехто розмістився навіть на деревах, щоб краще бачити та чути.

They could see that when the Russians triumphed Muslims lost their lands
Вони могли бачити, що коли російські восторжествувала мусульмани втратили свої землі

But they could see“there” of the dead,
Але вони могли бачити"там" померлих,

In fact," Newsweek reported,"all they could see, in crystal-clear detail, was the U.S. buildup in Saudi Arabia.".
Насправді,- писав Newsweek,- Єдине, що можна побачити на знімках,- це нарощування американського військової присутності в Саудівській Аравії».

Having known in faith who Jesus is, they could see and make others see the traces of his mystery in all his earthly life.
Пізнавши вірою, Хто є Ісус, вони змогли побачити і показати іншим«сліди» Його таїнства в усьому Його земному житті.

The person who came behind them was the only person they could see in the dark street,
Людина, яка прийшла за ними був єдиною людиною, яку вони могли бачити в темній вулиці,

There they could see the last technical newness
Тут вони могли побачити останні новинки техніки

They could see through the layers, in the same way you see a fish frozen in a block of ice.
Вони могли бачити скрізь шари, так само, як ви можете бачити рибу, заморожену в блоці льоду.

It is known that many people would feel more uplifted if they could see evidence of your Space friends in the skies.
Відомо, що багато людей почувало б себе більше піднятими, якщо б вони змогли побачити докази присутності в небі ваших космічних друзів.

Belarus took part in the meeting of the Construction Council where they could see the road construction process in Poland.
Білорусі взяли участь у засіданні будівельної ради, де вони могли побачити процес будівництва доріг у Польщі.

Mr Myer said companies like BHP were now getting out of coal assets because they could see the writing on the wall.
Пан Маєр сказав компаніями як BHP зараз виходить з вугільних активів, тому що вони могли бачити напис на стіні.

She and Shelton both had savings to draw on, and thought they could see a viable future.
Вона і Шелтон обидва мали заощадження і думав, що вони могли бачити майбутнє.

You may be more aware of what they really need and want, and they could see you in a new light.
Ви можете бути більш обізнані про те, що їм дійсно потрібно і чого хоче, і вони могли бачити вас в новому світлі.

The only future they could see for themselves was to wear a uniform
Єдине майбутнє, яке вони бачили для себе,- одягти однострій

(Laughter) Because they could see I was no longer serving them,
(Сміх) Тому що вони бачили, що я більше не намагаюсь задовольнити їх запити,

If they could see what it would do for them, it could not be originality.
Якби вони могли зрозуміти, що з нею робити, це була б не оригінальність.

They said they could see the man had propped himself up on one arm
Вони сказали, що бачать, як чоловік сперся на руку

only in retaliation and when they could see where they were shooting”.
лише у відповідь, і коли бачили, куди стріляти».

Hecate and her sacred dogs were said to have three heads so that they could see in all directions.
Проте Геката і її собаки часто мають по три голови і в змозі бачити у всіх напрямках.