Приклади вживання They described Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The first time they described the term affirmations in their vocabulary I. A. Efon and F. A.
Police also detained an Egyptian who they described as a member of the IS group
They described May's refusal as‘irrational' and‘legally erroneous'
Вони прокоментували відмову Мей як«ірраціональну» і«юридично помилкову»And they described the main advantages that an investor gets when buying an apartment in the new Dnipro buildings.
І описали основні переваги, які отримує інвестор, купуючи квартиру в новобудовах Дніпра.The Right Sector members told the SMM that they were continuing to protest against what they described as a failure to properly investigate criminal cases.
Члени Правого Сектору розповіли СММ, що are focused on the action they described.
зосереджені на дії ними описаному.Some time ago teenagers had personal diaries where they described their feelings and experiences.
Раніше діти і підлітки вели особисті щоденники, де потай від батьків описували свої почуття і переживання.During their ABC interview, the twins said they believed that Adolf Hitler was a great man with good ideas, and they described the Holocaust as being exaggerated.
Під час інтерв'ю ABC близнята, заявили що вони вважають Адольфа Гітлера великою людиною з хорошими ідеями і охарактеризували Голокост як перебільшення.Witnesses describe seeing muzzle flashes from the upper floors of the Mandalay Bay and hearing what they described as sustained automatic gunfire.
Глядачі повідомили, що бачили спалахи полум'я на верхніх поверхах готелю-казино Mandalay Bay і описали звуки, що пролунали- як стрілянину з автомата.it is no coincidence that so many writers were outsiders in the societies they described.
так багато письменників були аутсайдерами в суспільствах, які описували.based on this material they described the type differences in more detail.
на підставі цього матеріалу докладніше описали відмінності типів.They described how constant stress
Вони описали, як постійний стресwhere they described the five most important technological developments which,
де вони описали п'ять найбільш важливих технологічних розробок,was detained last week by Russia's domestic security services while he was in Moscow for what they described as a“spy mission.”.
був затриманий минулого тижня російськими службами внутрішньої безпеки в Москві за те, що вони назвали«шпигунською місією».published a study on the British electronic firms in which they described the culture and structure of some of both successful
присвячене британським електронним фірмам, в якому вони описали культуру і структуру деяких як успішних,In other words, if the veteran can simply show they were in a war zone and they described an event and their job in the military was consistent with an event such as was described then this would be enough.
Іншими словами, якщо ветеран може просто показати, що Heads of Churches of Jerusalem called for a meeting of its members to discuss the appointment, which they described as a“clear infringement on the role
Глав Церков Єрусалиму», закликала до зустрічі своїх членів задля обговорення призначення, яке вони назвали«явним порушенням роліMany lawmakers were also angry over being shown what they described as a summary, not the full legal advice on May's Brexit deal which her government had seen.
Багато законодавців також були зневірені над тим, як демонстрували, що вони називають резюме, а не повною юридичною порадою щодо травневої угоди Brexit, яку її уряд бачив.I remember vividly a quotation from a WT critic some years ago, in which they described the Memorial as“an annual event in which Jehovah's Witnesses reject the body
Я добре пам'ятаю цитату критика WT кілька років тому, в якій вони описали Меморіал як«щорічну подію, в якій Свідки Єгови відкидають тілоPaul Whelan, a 48-year-old former Marine, was detained last week by Russia's domestic security services while he was in Moscow for what they described as a“spy mission.”.
Пол Уілан, 48-річний колишній морський піхотинець, був затриманий в останні дні грудня російськими спецслужбами в Москві за те, що вони назвали«шпигунською місією».
