THIS AUTUMN - переклад на Українською

• цієї осені
• восени цього
• цей осінній
• восени поточного року
• цьому осіння
• ця осінь
• цю осінь

Приклади вживання This autumn Англійська мовою та їх переклад на Українською

whose actions were prohibited massively this autumn, never turned to court.
чиї акції масово заборонялися цією осінню, жодного разу не звернулася до суду.

This autumn"Silver Easel" will be held for the third time in Transcarpathia from 9 to 14 October 2017.
Цієї осені«Срібний мольберт» уже втретє пройде в Закарпатті- з 9 по 14 жовтня 2017 року.

Hospitable meeting and accommodation- this autumn participants of the Open Student Contest in Painting will stay in the magnificent hotels where the contestants will feel themselves very cosy and comfortable.
Гостинна зустріч та проживання- цієї осені учасників Відкритого студентського конкурсу з живопису поселятимуть чудові готелі, в яких конкурсанти почуватимуть себе справді затишно й комфортно.

At this, the main aim of such actions is organization of early parliamentary elections in Ukraine already this autumn.
При цьому основною метою таких дій вважається організація дострокових парламентських виборів у нашій Державі вже восени поточного року.

This autumn, Shanghai, a Chinese city, once again hosted"Money Fair 2015" exhibition, one of the largest financial forums in Asia.
Цієї осені китайське місто Шанхай в черговий раз приймало"Money Fair 2015"- один із найбільших фінансових форумів Азії.

This autumn became a bright spot in the palette of recollections of the“Silver Easel” contestants thanks to their participation in Zhovkva art residency.
Цьогорічна осінь стала яскравою плямою в палітрі спогадів конкурсантів«Срібного мольберта» завдяки участі в Zhovkva art residence.

By the way, this autumn,"HUAWEI" also organized a trip to the People's Republic of China for the top ten Ukrainian technical students.
До речі, цієї осені компанія"HUAWEI" ще й організувала для десяти кращих українських студентів технічних спеціальностей поїздку до Китайської Народної Республіки.

she loves this autumn season very much, she purchas.
вона любить це осінній сезон дуже багато, вона прид.

Bergé was due to open two museums dedicated to the work of Yves Saint Laurent in Paris and Marrakech this autumn.
Берже був з-за відкриття двох музеїв, присвячених Іва Сен-Лорана в Парижі і Марракеші цієї осені.

The new education law adopted by Ukraine this autumn has stirred a wave of criticism
Новий Закон України"Про освіту", прийнятий восени цього року викликав багато критики

This autumn at the exhibition in Frankfurt Skoda factory presented a new model- the Yeti, the appearance of which was created by the Czech designers.
Восени цього року на виставці у Франкфурті завод Skoda презентував нову модель- Yeti, зовнішній вигляд якої придумали чеські дизайнери.

The production of the new Volvo S60 will begin this autumn at a brand new production facility in Volvo Cars, Charleston, South Carolina.
Виробництво нового S60 почнеться восени цього року на новому виробничому об'єкті Volvo Cars у Чарлстоні, Південна Кароліна.

But at the same time, this autumn is not the last deadline,
Але разом із тим, осінь цього року не є останнім дедлайном,

The final, consumer versions of iOS 10 is also due this autumn, alongside the next iPhone models.
Фінальна версія iOS 10 повинна вийти восени цього року разом з новими моделями iPhone.

This autumn, close to 17,000 hectares of farmland will go under sugarbeet cultivation.
Восени цього року, близько 17 тис. гектарів сільськогосподарських угідь підуть під культивування цукрових буряків.

The final version will be released this autumn and will be distributed via the Mac App store.
Фінальна версія системи вийде восени цього року і буде розповсюджуватися через магазину Mac App Store.

Presentation Mersedes GLC is scheduled for this autumn, after which the car goes on sale in European showrooms.
Презентація Mersedes GLC призначена на осінь поточного року, після чого автомобіль надійде в продаж в салони європейських країн.

Sofia church that will be opened this autumn, and Andrey Sheptytsky Library that will start working in the near 2017.
Софії, відкриття якої відбудеться восени цього року, та бібліотекою Андрея Шептицького, яка запрацює уже у 2017-тому.

That is, already this autumn we can getcompatible with mobile phones version of the tenth of Windows.
Тобто, вже в цю осінь ми можемо отриматисумісну з мобільниками версію десятої Windows.

in particular the next meeting of the joint Ukrainian-Kazakh intergovernmental Commission on economic cooperation this autumn.
зокрема проведення чергового засідання спільної Міждержавної українсько-казахстанської Комісії з економічного співробітництва восени цього року.