THIS CAN TAKE - переклад на Українською

• це може зайняти
• це може тривати
• на це може піти
• це може відняти

Приклади вживання This can take Англійська мовою та їх переклад на Українською

The patient must wear a special device until the bone is completely bonded; this can take from 1 to 3 months.
Пацієнт повинен носити спеціальний пристрій до повного зрощення кісток це може зайняти від 1 до 3 місяців.

This can take years, and over this period,
На це можуть піти роки й роки,

This can take you to a new level of inner freedom
Це може вивести вас на новий рівень внутрішньої свободи

This can take, for example,
Для цього можна взяти, наприклад, міцні палиці

This can take as competing firms,
Цим можуть скористатися як конкуруючі фірми,

Setting up projects like this can take up to three months and requires a lot of dialogue with different members of the community.
На створення таких проектів, як цей, може піти до трьох місяців, а ще цей процес вимагає багато часу на спілкування з різними членами громади.

Without forethought, this can take you by surprise, and cause some relationship
Без завбачливості, це може застати вас зненацька, і викликати деякі проблеми у стосунках,

level designers a more rapid workflow than rebuilding for the Crystal Space engine on every change(the Blender Game Engine only takes about 2- 5 seconds to export- in Crystal Space, this can take up to a minute).
зробивши нову версію гри, яку можна відтворити на Blender Game Engine.[1] Це дозволяє художникам та дизайнерам рівнів прискорити робочий процес, порівняно з перебудовою за кожної зміни для рушія Crystal Space(для в Blender Game Engine потрібно близько 2- 5 секунд; у Crystal Space це може зайняти до хвилини).

This could take up to 96 hours.
Це може зайняти до 96 годин.

This could take a while.
Це може зайняти деякий час.

This could take years….
І це може тривати роками….

This could take a while.
Це може забрати деякий час.

This could take a while, the period when the device will give more refurbishments.
Це може зайняти деякий час, період, коли пристрій дасть більше оновлень.

This could take some time.
Це може зайняти якийсь час.

This could take forever.
Це може зайняти цілу вічність.

This could take some time.”.
Це може зайняти деякий час.".

We are told this could take a couple of months.
Повідомляється, що це може зайняти кілька місяців.

All this could take some time.
Все це може зайняти деякий час.

According to the company's Privacy Policy, this could take a few weeks.
Відповідно до політики конфіденційності компанії це може зайняти кілька тижнів.

All of this could take a few years.
На все це може піти кілька років.