THIS COULD LEAD - переклад на Українською

• це може призвести
• це може привести
• це може спричинити
• це могло призвести
• це спровокує

Приклади вживання This could lead Англійська мовою та їх переклад на Українською

Experts believe that this could lead to a rise in gasoline prices in Japan before the end of the year.
Експерти вважають, що це може привести до зростання цін на бензин у Японії до кінця року.

This could lead to the death of brain cells
Це може привести до загибелі клітин головного мозку,

Although a non-specific test could statistically suggest the identity of the substance, this could lead to false positive identification.
Хоча неспецифічний тест міг би статистично визначити особистість речовини, це може привести до хибнопозитивної ідентифікації.

The researchers took one of these genes in the moss to see if this could lead to the production of beta-glucan.
Дослідники взяли один з таких генів у моху, щоб подивитися, чи може це призвести до виробництва бета-глюкану.

Istanbul Governor Ali Yerlikaia said that three upper floors were illegally constructed and this could lead to tragedy.
Губернатор Стамбула Алі Ерлікайа заявив, що над будівлею були незаконно добудовані три поверхи і це могло привести до трагедії.

This could lead to that from counters will disappear the lion's share whiskey to difficulties in international trade.
Це б могло призвести до зникнення з прилавків левової частки віскі, до труднощів у міжнародній торгівлі.

Together with the seasonal demand of foreign currency importers, this could lead to a“breakdown” of the exchange rate trend in August-September.
Разом із сезонним попитом імпортерів на іноземну валюту це здатне буде привести до«зламу» курсової тенденції вже в серпні-вересні.

This could lead to that from counters will disappear the lion's share whiskey to difficulties in international trade.
Це б могло призвести до того, що з прилавків зникне левова частка віскі, труднощів у міжнародній торгівлі.

If the body has already got ready interferon, this could lead to side effects such as cardiac arrhythmias,
Якби в тіло потрапляв вже готовий інтерферон, це могло б призвести до побічних ефектів на кшталт порушень серцевого ритму,

This could lead to a diagnostic where people go annually to their doctor
Це може призвести до діагностичних, де люди йдуть щорічно до свого лікаря

This could lead to a reduction in the excess supply of cocoa beans at the global level(at the same time, yields in West Africa are decreasing), Cargill Inc. predicts.
Це може привести до скорочення надлишкової пропозиціїкакао-бобів на світовому рівні(одночасно зменшуються врожаї в Західній Африці), прогнозують в Cargill Inc.

In the future this could lead to an increase in the number of discrimination claims lodged with the European Court of Human Rights even without approaches to the domestic court system since legislation does not provide such a possibility.
У майбутньому це може призвести до збільшення кількості заяв щодо дискримінації до Європейського суду з прав людини навіть без звернень до національної судової системи, оскільки законодавство не дає особі такої можливості.

This could lead to a host of other problems if,
Це може привести до цілого ряду інших проблем,

This could lead to the development of new dietary approaches with targeted effects on the body that,
Це може призвести до розвитку нових підходів до харчування з цільовими ефектами на організм,

This could lead to issues of homelessness in countries with low-lying areas such as Bangladesh,
Це може спричинити появу екологічних біженців в країнах з низьким ґрунтом,

the wiring components are not sufficiently earthed, this could lead to an electrostatic discharge which could inadvertently deploy the driver's air bag.".
годинникова пружина зламана і електричні компоненти недостатньо заземлений, це може призвести до електростатичного розряду, який може випадково розгорнути подушку безпеки водія.".

coupled with a decrease in acreage, this could lead to a strengthening of world prices for frozen raspberries,
у сукупності зі зниженням площ, це може привести до зміцнення світових цін на заморожену малину,

the wiring components are not sufficiently earthed, this could lead to an electrostatic discharge which could inadvertently deploy the driver's airbag.".
годинникова пружина зламана і електричні компоненти недостатньо заземлений, це може призвести до електростатичного розряду, який може випадково розгорнути подушку безпеки водія.".

short-range missiles(INF) and this could lead to a new nuclear race in Europe.
малої дальності(РСМД) і це може привести до нової ядерної гонки в Європі.

don't leave medication bottles out as this could lead to an accidental overdose
не залишайте ліки пляшки так, як це може призвести до випадкового передозування