THIS DEPARTMENT - переклад на Українською

In 1928, this department was transformed into a chemical-technological faculty.

В 1928 р. це відділення було перетворено в хіміко-технологічний факультет.

This Department However.

Агол Однак.

Representatives of this Department plan to come to Kazakhstan to discuss the delivery.

Представники даного відомства планують приїхати в Казахстан для обговорення поставки.

I would hoped you were ready for the responsibility of running this department.

Я сподівався, що ти була готова до відповідальності за керівництво цим відділком.

Unfortunately, the company is seeing a lot of dead ends in this department.

На жаль, наш Офіс бачить багато недоліків у цій роботі.

You'reoutheresaving these adrenaline junkies that mean absolutely nothing to this department.

Хочешь спасти этих адреналиновых наркоманов, которые абсолютно ничего не значат для этого отдела.

Regarding FCA Heritage: this department, created in 2015, has developed an

Про FCA Heritage: цей відділ, створений в 2015 році, розробив цілий комплекс послуг,

This department is the link between the company's trading partners

Цей відділ є ланкою між торговими партнерами компанії

In any case, while this department does not just justify its existence,

У всякому разі, поки ця кафедра не просто виправдовує своє існування, навчальний процес тут

In this department in 1923 it was released the first car equipped with air-cooled engine.

У цьому відділенні в 1923 був випущений перший автомобіль, оснащений двигуном з повітряним охолодженням.

Whiplash is very common in medicine, as this Department is considered to be very mobile and can perform many different movements.

Травми шийного відділу дуже часті в медицині, так як цей відділ вважається дуже рухливих і може робити велику кількість різних рухів.

This Department was established in 2001

Ця кафедра була створена у 2001 році

you can visit this department to find out if they have any information pertaining to your item.

ви можете відвідати цей департамент, щоб дізнатися, якщо вони мають будь-яку інформацію, що відноситься до елемента.

The nature of their missions shows that this department was inseparably linked with the state

Характер їхніх місій показує, що цей відділ був нерозривно пов'язаний з державою

However, changes in this department TD\/- is not only a question of developing a new organizational structure and setting goals.

Однак зміни в цьому відділенні TD\/- це не тільки питання розробки нової організаційної структури і постановки завдань.

This department is the guarantor of financial stability of the company

Ця Кафедра є гарантом фінансової стабільності компанії

This department is responsible for the selection of qualified specialists,

Цей відділ відповідає за підбір кваліфікованих фахівців,

This department, as a self-supporting center, now provides catering services to more than 25 international airlines,

Цей департамент як самостійний центр в даний час забезпечує послугами з постачання харчування більше 25 міжнародних авіаліній

During our children's treatment we literally“lived” at this Department and personally faced all nuances of treatment.

За той період поки ми лікували своїх дітей, практично«жили» в цьому відділенні, на собі відчули всі нюанси лікування.

Employees that work in this department are selected after a strict vetting process to ensure only the most qualified and skilled communicators are hired.

Співробітники, які працюють в цьому відділі вибираються після суворого процесу перевірки, щоб гарантувати тільки самі кваліфіковані та досвідчені комунікатори наймають.