THIS IS A WAR - переклад на Українською

• це війна

Приклади вживання This is a war Англійська мовою та їх переклад на Українською

Last Sunday's rally organized by these parties made abundantly clear that this is a war of competing nationalisms.
Мітинг, що проходив минулого тижня, організований цією партією, дав зрозуміти, що це війна конкуруючих між собою видів націоналізму.

Ukrainian brothers and sisters, this is a war between Christians” he said.
українські брати і сестри, це війна між християнами»,- сказав він.

not a conventional war, this is a war of data.
не традиційної війни: це війна за інформацію.

This is not only a war against the separatists, this is a war against Russia.".
Це не війна проти сепаратистів, це війна проти Росії».

not a traditional war: this is a war of data.".
не традиційної війни: це війна за інформацію.

I think of you, Ukrainian brothers and sisters, this is a war between Christians,” Francis said in February.
Думаю про вас, українські брати і сестри, це війна між християнами»,- сказав він.

This is a war of provocateurs against their country,
Це війна провокаторів проти своєї країни,

My plan consisted of going for a breakthrough, because this is a war.
Мій план полягав у тому, щоб йти на прорив, тому що це війна.

Struggle and unity of opposites- this is a war on the streets of our cities,
Боротьба і єдність протилежностей- ця війна йде на вулицях наших міст,

We do not change the course regarding the attitude to the war with the Russian Federation, this is a war.
Ми не змінюємо курс по відношенню до війни з Російською Федерацією, це ж війна.

We do not change the course regarding the attitude to the war with the Russian Federation, this is a war.
Ми не змінюємо курс щодо ставлення до війни з РФ, це ж війна.

If we truly want peace for our children, we need to understand that this is a war that will ultimately be won by books not bombs.
Якщо ми справді хочемо забезпечити мир своїм дітям, то маємо зрозуміти, що перемогти в цій війні можна тільки книжками, а не бомбами.

we need to understand that this is a war that will be ultimately won with books, not with bombs.
то маємо зрозуміти, що перемогти в цій війні можна тільки книжками, а не бомбами.

knowing that this is a war,”- Tymoshenko said.
розуміючи, що це саме війна»,- заявила Юлія Тимошенко.

We aren't changing course in relation to the war with the Russian Federation- this is a war.
Ми не змінюємо курс по відношенню до війни з Російською Федерацією, це ж війна.

Let them figure it out between themselves- this is a war between Ukraine and Russia,
Нехай вони самі між собою розберуться- це війна між Україною і Росією

Russian President Vladamir Putin, this is a war and this is not a joke
Пане Путін, це війна, це не жарт, не інцидент і не криза, адже ваші регулярні сили

will find new ways and anyway this is a war where we are standing strong
будемо знаходити нові шляхи, і в будь-якому випадку це війна, в якій ми сильні і не відступимо",- сказав він,

Well, first and foremost, this will lead to the fact that this is a war, of course, de facto war,
Ну, в першу чергу, це призведе до того, що це війна, звичайно, де-факто це війна,

This is a war for exhaustion, and terrorist operations will be conducted as long as necessary
Це війна на виснаження, і терористичні операції будуть триватимуть стільки, скільки необхідно для того,