Приклади вживання This is confirmed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is confirmed by the answers of first-year students.
And this is confirmed!
І цьому є підтвердження!This is confirmed by all our historical experience!
Про це свідчіть увесь наш історичний досвід!This is confirmed by Le Monde.
Про це стверджує Le Monde.This is confirmed by international certificates:
Це підтверджують підтверджують міжнародні сертифікати:This is confirmed and his colleagues on the sets of films.
Це ж підтверджують і його колеги по зйомках фільмів.This is confirmed by medical studies as well.
Таке підтверджують і медичні досліди.This is confirmed by photographs of Pripyat taken before the accident.
Це підтвержується фотографіями міста Прип'ять, які було зроблено до аварії.This is confirmed by scientists, whose archaeological excavations suggest that Armenian way of cooking is more than two thousand years old- and it has managed to survive to our times.
Це підтверджують вчені, археологічні розкопки яких говорять про те, що вірменській кулінарії понад дві тисячі років- і вона зуміла зберегтися до наших часів.All this is confirmed by the mystery of the Incarnation,
Усе це підтверджено таємницею Воплочення,This is confirmed by the numerous festivals of the world,
Це підтверджують численні святаAnd this is confirmed by many decades of successful operation of houses of Arbolita even in the most northern regions of Russia.
А це підтверджено багатьма десятиліттями успішної експлуатації будинків з арболіта навіть в найпівнічніших регіонах РФ.This is confirmed by the fact that our students successfully pass the Cambridge English exams.
Підтвердженням цьому є успішне складання іспитів Cambridge English нашими студентами та їхні позитивні відгуки.This is confirmed by both, the results of sociological surveys
Це підтверджують як результати соціологічних опитувань,But this is confirmed by many and many cosmetologists, biologists
Але це підтверджено багатьма і багатьма косметологами, біологамиCan you tell us if this is confirmed in the archaeological records of the civilizations with which you are familiar?
Можете нам сказати чи це підтверджується в археологічних записах тих цивілізацій, з якими ви знайомі?This is confirmed by the fact that the EU no longer speaks about separate areas
Підтвердженням цьому є те, що в ЄС вже не говорять про окремі сфери та загрози,This is confirmed by many research institutes,
Це підтверджують багато науково-дослідні інститутиThis is confirmed by two concerts for piano
Can you tell us if this is confirmed in the archaeological records of the civilizations?
Можете нам сказати чи це підтверджується в археологічних записах тих цивілізацій, з якими ви знайомі?
