THROUGH OUR WEBSITE - переклад на Українською

proprietary information from you through our Website.

службову інформацію через наш веб-сайт.

correct your Personal Information provided through our website by going to the page on which you provided the data.

виправити особисту інформацію, надану на наших сайтах, перейшовши на сторінку, на якій ви їх вказали.

By ordering through our website, you agree with all the above terms and conditions.

Якщо Ви робите замовлення на нашому сайті, Ви погоджуєтеся з усіма зазначеними вище умовами.

caused to be sent, to or through our website or service may not.

електронні листи, відправлені на наш сайт або через нього або його послуги, не можуть.

correct personal data provided through our website by going to the page on which you provided the data.

виправити особисту інформацію, надану на наших сайтах, перейшовши на сторінку, на якій ви їх вказали.

make this policy easily available through our Website to assist you in understanding the handling of information in the course of using this Website..

зробити цю політику легко доступною на всій нашому сайті, щоб допомогти вам у розумінні обробки інформації в процесі використання цього сайту..

We do not always have information about the cookies placed by third parties through our website.

Ми не завжди знаємо, які кукі-файли розміщуються третіми сторонами на нашому сайті.

All you have to do is go through our website and pick your choice.

Все, що вам залишилося зробити, так це зайти до нас на сайт і зробити свій власний вибір.

If you complete this form online and submit it through our website we will communicate to you an acknowledgement of receipt of such a cancellation on a durable medium(e.g. by e-mail) without delay.

Якщо Ви заповните цю форму онлайн і відправите її через наш сайт, ми без зволікання повідомимо Вас про підтвердження такого скасування на постійному носії(наприклад, електронною поштою).

In addition, through our website you also can send free SMS message to a number of TravelSIM

Крім того, через наш сайт ви також зможете відправити безкоштовне смс-повідомлення на номер Тревелсім і, звичайно ж, дізнаєтеся про актуальні новини,

When you contact us, whether by telephone, through our website or by email, we collect the data you have given to us

Коли ви звертаєтесь до нас, по телефону, через наш веб-сайт або електронною поштою, ми збираємо дані,

We may share data obtained through our Website with providers of analytics

Ми можемо ділитися даними, отриманими через наш Сайт, із провайдерами аналітики

access from your PC or tablet through our website.

отримати доступ з комп'ютера, планшета через наш веб-сайт.

analyze the use of products sold through our website, work with clients,

аналізують використання продукції, що продається через наш сайт, працюють з клієнтами,

The range of our services is not limited to only those pictures that are on the site- you can always order a painting in Ukraine through our website and our artists to quickly execute your order with the maximum taking into account all your wishes.

Спектр надаваних нами послуг не обмежується тільки тими картинами, які є на сайті- ви завжди можете замовити картину в Україні через наш сайт, і наші художники швидко виконають ваше замовлення з максимальним урахуванням всіх ваших побажань.

Through our website, you can now realize their dream

Завдяки нашому сайту, тепер ви зможете здійснити свою мрію

you can play Winx season 5 online for free through our website or download them to your computer.

не тільки в мультику, можна грати в Вінкс 5 сезон безкоштовно онлайн завдяки нашому сайту або завантажити їх на комп'ютер.

access the full range of features available through our Website.

отримати доступ до всього спектру товарів та послуг, доступних на нашому Сайті.

These databases contained information from clients who had contacted Family Planning NSW through our website in the past two-and-a-half years,

Ці бази даних містять інформацію від клієнтів, які звернулися з питань планування сім'ї Вікторія через наш сайт в останні два з половиною роки,

Personal information obtained in the form of paper registration forms or through our website is used by us, among other things,

Інформація особистого характеру, отримана в форматі паперових реєстраційних форм або через наш сайт, використовується нами, серед іншого, для цілей реєстрування користувачів,