TO A THERAPIST - переклад на Українською

• до психотерапевта
• до терапевта
• з терапевтом
• до лікаря
• до психолога
• до психіатра

Приклади вживання To a therapist Англійська мовою та їх переклад на Українською

talk to a therapist or call a rape crisis hotline.
поговоріть з терапевтом або зателефонуйте до гарячої лінії з кризою зґвалтування.

Also, if you haven't been to a therapist, for whatever reason, I think that's a good topic as well.
Крім того, якщо ви не були терапевтом, з будь-якої причини я думаю, що це теж хороша тема.

You don't have to hide the fact that you're going to a therapist, but you also don't have to tell anyone if you would prefer not to..
Ви не повинні приховувати того, що ви збираєтеся терапевтом, але ви також не повинні говорити кому-небудь, якщо ви не хочете.

You may have questions like,"Why should I talk to a therapist?
Культист може запитати в батька:"Чому я повинен говорити з терапістом?

it is useful to turn to a therapist to explore the area of genuine desires to establish an internal dialogue with yourself.
йому корисно звернутися до психотерапевта і досліджувати область щирих бажань, налагодити внутрішній діалог із собою.

When a person talks to a therapist about which situations might be difficult for them
Коли людина говорить з терапевтом про те, які ситуації може бути важко для них,

go to a therapist, practice sleep deprivation and do many other things.
ви зможете зайнятися бігом, піти до психотерапевта і зробити багато чого іншого.

it can reveal if you go to a therapist, attend an Alcoholics Anonymous meeting,
вона може вказати, чи ви пішли до лікаря, чи ви на зустрічі анонімних алкоголіків,

talk to a therapist, talk to supportive friends,
розмовляєте з лікарем, розмовляєте з співчутливим друзями

take him to a therapist, come up with new goals
відведіть до психотерапевта, придумайте нові цілі

Talking to a therapist is seen as shameful.
А звернутися до психіатра взагалі соромно.

Are you ready to speak to a therapist?
Ви готові звернутися до професійного психотерапевта?

It may be speaking to a therapist, or going on an anti-depressant.
Можливо, вам необхідно поговорити з психотерапевтом або почати приймати антидепресанти.

That's the worst thing that can happen to a therapist.
Це найгірше, що може статися з трейдером.

join a dementia support group, or talk to a therapist, counselor, or clergyman.
приєднайтеся до групи підтримки деменції або поговоріть з терапевтом, радником або священиком.

some people need to talk to a therapist or psychologist for many years.
деякі люди повинні поговорити з психотерапевтом або психолог протягом багатьох років.

talking to a therapist can help identify some areas to improve.
з чого розпочати, консультація з психотерапевтом допоможе вам визначити області.

If you would like to talk to a therapist and you're not sure where to begin,
Якщо ви хочете поговорити з терапевтом і ви не знаєте, з чого почати, запитаєте у дорослого

Later, when Amabella is talking to a therapist about the incident, she admits learning about climate change in school is freaking her out.
Пізніше, коли Амабелла розмовляє з терапевтом про інцидент, вона визнає, що знання про зміну клімату в школі вигадує її.

Some people do well talking to a therapist or join a support group designed especially for people suffering from the disease.
Деякі вважають за краще поговорити з лікарем або приєднатися до групи підтримки спеціально для людей із захворюванням.