TO ATTRACT AND RETAIN - переклад на Українською

offered to potential customers, thanks to which the new organization will be able to attract and retain your audience.

які конкурентні переваги будуть запропоновані потенційним клієнтам, завдяки яким нова організація зможе залучити й утримати свою аудиторію.

offered to potential customers, thanks to which the new organization will be able to attract and retain your audience.

you need to attract and retain customers from key markets

вам необхідно залучати й утримувати клієнтів з ключових ринків

Newspapers in Iraq are commissioning investigative journalism in a bid to attract and retain audiences who might otherwise turn to local digital news platforms.

Іракcькі газети звертаються до журналістських розслідувань: намагаються таким чином залучити і втримати аудиторію, що в іншому випадку обмежилася б місцевими цифровими платформами.

The Polyanska AH is not only thinking about how to attract and retain a tourist, but also how to develop in the future.

У Полянській ОТГ думають не тільки про те, як принадити та втримати туриста, але й про те, як розвиватися у майбутньому.

Opportunity to attract and retain long-time small details helped to adopt a neodymium magnet as a holder for fixing.

Можливість притягувати і утримувати тривалий час дрібні деталі дозволило розпочати застосування неодимового магніту в якості власника для кріплення.

It is much more demanding today to attract and retain customers, to build advantage on a global scale, to create value.

Зараз значно необхідніше приваблювати та втримувати клієнтів, приносити користь у глобальних масштабах, створювати цінність.

Currently, to attract and retain customers, the main tools are massive advertising

В даний час для залучення і утримання клієнтів основними інструментами є масована реклама

So, the development of such a platform is a perfect way to attract and retain clients.

Тому створення такої платформи- це хороший спосіб для залучення й утримання клієнтів.

Firstly, because companies have a great need for highly skilled labour, and this proposal will make it easier to attract and retain employees.

По-перше, тому, що датським компаніям дуже потрібна висококваліфікована робоча сила, і ця пропозиція полегшить залучення і утримання співробітників.

management approach if you want to attract and retain workers within this generation.

управління, якщо ви хочете привабити та втримати працівників цього покоління.

the company has implemented a new Employer Branding strategy with several initiatives to attract and retain talent.

стратегію ідентифікації бренда на ринку трудових ресурсів, що включає кілька ініціатив щодо приваблення й утримання талантів.

Another important point that should not be missed when deciding how to open an anti-cafe is about how to attract and retain potential customers.

Ще один важливий момент, який не варто упускати, вирішуючи, як відкрити антикафе, стосується способів залучення й утримання потенційних клієнтів.

To attract and retain customer, increase their effectiveness

Щоб залучити й утримати клієнтів, збільшити їхню активність

ultimately helping to attract and retain talent.

допомагаючи залучати та утримувати талановитих співробітників.

adapt its products to attract and retain clients and customers

адаптацію його продуктів, для залучення та утримування клієнтів чи для відповідності продуктам

although most did so in order to attract and retain high-quality employees.

більшість з них зробили це для того, щоб залучати та утримувати якісних працівників.

adapt its products to attract and retain clients and customers

адаптацію його продуктів, для залучення та утримування клієнтів чи для відповідності продуктам

ESIC is recognized as the 2nd Business School in Spain with greatest capacity to attract and retain talent, and as the 51st among the first 100 most talented companies in our country.

ESIC визнана Іспанською бізнес-школою в Іспанії, яка має найбільшу здатність залучати і зберігати талант, а також 51-е місце серед перших 100 найбільш талановитих компаній нашої країни.

The BDO survey found that 27% of tech CFOs consider their ability to attract and retain qualified labor as their greatest business challenge in 2015,

Опитування BDO показало, що 27% фінансових директорів вважають їх здатність залучати і зберегти кваліфіковану робочу силу, як найважливіший бізнес-виклик у 2015 році,