TO BE BURIED IN - переклад на Українською

[tə biː 'berid in]
[tə biː 'berid in]
бути похованим у
to be buried in
поховали
was buried
have buried
були поховані у
were buried in

Приклади вживання To be buried in Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
She was the first African-American woman to be buried in the Texas State Cemetery.
Після смерті вона виявилася першою афроамериканкою, похована на кладовищі Texas State Cemetery.
He was the only European Monarch to be buried in the United States.
Є єдиним європейським монархом, похованим у Новому Світі.
She became the first black woman to be buried in the Texas State Cemetery.
Після смерті вона виявилася першою афроамериканкою, похована на кладовищі Texas State Cemetery.
The right to be buried in a tomb built under the High Altar,
Право бути похованим у склепі, збудованій під Високим Вівтарем,
Despite his wishes to be buried in Bhutan, the Darjeeling Jesuits claimed his body for burial in their own cemetery.
Незважаючи на його побажання бути похованим у Бутані, єзуїти зажадали його тіло, щоб поховати на своєму кладовищі.
As a matter of fact, he, allegedly, was the first person to be buried in the Pantheon.
У заповіті він першим висловив бажання бути похованим у Пантеоні.
The Mother of God expressed her wish to be buried in Gethsemane near her parents
Мати Божа висловила бажання, що хоче бути похована в Гетсиманії коло своїх батьків
The first cucumber that appeared appeared to be buried in the ground in order to sacrifice it to the gods
Перший огірок обов'язково закопували в грунт, щоб принести його в жертву богам
Raphael wanted to be buried in the temple, which, on his mind,
Рафаель Санті хотів бути похованим в храмі, який, на його думку,
The Mother of God expressed her wish to be buried in Gethsemane near her parents
Богородиця висловила бажання бути похованою в Гетсиманії, поблизу своїх батьків
Hell, she was even the first African-American woman to be buried in the Texas State Cemetery.
Після смерті вона виявилася першою афроамериканкою, похована на кладовищі Texas State Cemetery.
On her death she became the first African-American woman to be buried in the Texas State Cemetery.
Після смерті вона виявилася першою афроамериканкою, похована на кладовищі Texas State Cemetery.
was the last knight to be buried in full armour below Rosslyn Chapel.
був останнім лицарем, що був похований в повному озброєнні у каплиці Росслін.
migrant workers did not allow them to be buried in Catholic cemeteries.
так залежна від рабів і робітників-мігрантів, не дозволила їм бути похованими на католицьких кладовищах.
On her death she became the 1st African-American woman to be buried in the Texas State Cemetery.
Після смерті вона виявилася першою афроамериканкою, похована на кладовищі Texas State Cemetery.
the killed started to be buried in common graves.
їх почали хоронити у братських могилах.
he wanted to be buried in it.
що захотів бути похованим в ньому.
They have a saying here in Buenos Aires that it costs less to live your entire life in luxury than to be buried in Recoleta Cemetery.
Місцеві жителі жартують, що зараз дешевше розкішно жити в Буенос-Айресі, ніж бути похованим на кладовищі Реколета.
there is some controversy about how the statues came to be buried in the ground.
однак викликає суперечки те, як статуї виявилися заритими в землю.
Jewish cemetery of Boulay, the first one commemorates the“3,600 Ukrainians” brought over to be buried in the common graves after their last breath at the neighboring camp.
споруджена на єврейському кладовищі в Буле, вшановує“3600 українців”, які були поховані у спільній могилі, віддавши свій останній подих у сусідньому таборі.
Результати: 58, Час: 0.0468

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська