TO BE CURED - переклад на Українською

• вилікуватися
• бути вилікувані
• на лікування
• исцелиться

Приклади вживання To be cured Англійська мовою та їх переклад на Українською

Children aged between 1 year and 10 years have the best outlook and are most likely to be cured.
Діти віком від 1 року до 10 років мають найкращі перспективи і, швидше за все, вилікуються.

how it is to be cured-- God alone knows!
що«хвороба зазначена, а як її вилікувати- це вже бог знає!»!

Did you ever stop to think that if I wanted to be cured, I wouldn't have bailed?
Ты хоть раз задумался, что если бы я хотел исцелится, то не стал бы убегать?

for curing chronic ailments that are otherwise difficult to be cured by other medications.
відомих людству, для лікування хронічних захворювань, які важко вилікувати навіть ліками.

If God wanted me to be cured, he would do it himself.”.
Якщо Господь дав нам онкозахворювання, він стовідсотково дав, чим їх лікувати».

Tumors that can be completely removed surgically are much more likely to be cured, while those that can't be completely removed are,
Пухлини, які можуть бути повністю видалені хірургічним шляхом, набагато більш імовірно, щоб вилікуватися, а ті, які не можуть бути повністю видалені,

help our countryman Romana Lemak to be cured, and his child, which is worn under the heart of the wife of Lesya,
допоможімо нашому землякові Романові Лемаку вилікуватися, а його дитині, яку носить під серцем дружина Леся,

they really don't want to be cured.
вони дійсно не хочуть бути вилікувані.

let alone the need and chance to be cured.".
не кажучи вже про необхідність і шанси вилікуватися.

So, why would you assume that millions of years of evolution has led to some flaw in your body design that is magically going to be cured by Tesco's extra virgin olive oil?
Так чому ти вважаєш, що мільйони років еволюції призвели до якийсь недолік у вашій конструкції тіла, яка чарівним чином буде вилікуваний додаткову Теско оливкова олія?

One of the biggest problems in certain oncological diseases is that a large number of patients is diagnosed too late to allow them to be cured, although the drugs and treatments that could potentially have cured them are already existing today,
При певних онкологічних захворюваннях однією з найбільших проблем є те, що у великої кількості пацієнтів ці захвоювання діагностуються запізно, аби їх вилікувати, хоча ліки та процедури, які потенційно могли б їх вилікувати сьогодні вже існують, і вони допомогли б,

as well as the possibility to be cured with the help of known
також можливістю лікування за допомогою відомих

because society needs to be cured of a sickness which is weakening
навести лад у суспільстві, а щоб вилікувати суспільство з хвороби,

In other words: Chemotherapy is killing the people it is supposed to be curing.
Іншими словами: хіміотерапія вбиває людей, яким має нібито допомагати.

Alcoholism ought to be cured.
Алкоголізм потрібно лікувати.

Is there any hope for her to be cured?
І чи є сподівання на те, що її буде відпущено на лікування?

I know both these awful illness' have to be cured someday.
Як відомо, обидві ці хвороби вилікувати«раз і назавжди» неможливо.

That is issue number one that needs to be cured.
Це проблема номер один, яка потребує вирішення.

He is the first person in the world known to be cured of HIV.
Англієць став першою у світі людиною, вилікуваних від вич.

you need to be cured.
необхідно вилікуватися.