Приклади вживання To be invested Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We want Russian oil dollars to be invested in projects that are beneficial to us.”.
If the amount to be invested is not large, the desire to save often forces making
Якщо сума інвестиції не велика, то часто прагнення заощадити приводить до самостійного прийняття рішень,Supervision of Money-Determining how income is likely to be invested to acquire the job performed,
Контроль за відмивання грошей, визначаючи, як дохід, швидше за все, буде інвестовано придбати роботу виконувану,has called for $350m a year to be invested in improvements.
comparing the amounts to be invested versus the prospective returns.
Порівнюючи суми, які будуть інвестовані в порівнянні з передбачуваними повернень.considering the enormous sums to be invested, for example, in the energy sector, which has yet to be privatized.
враховувати величезні суми, які необхідно інвестувати, наприклад, у ще не приватизовану енергетику.authentic chocolate, and craft beer as a long game because it requires a lot of money and time to be invested.
крафтового пива вони називають грою в«довго», тому що це потребує інвестицій та чимало часу на віддачу.funds to be invested on the companies.
гроші інвестувати в компанії.Instead, they simply reflect estimates of what people think will need to be invested to rebuild what was damaged
Натомість вони просто відображають оцінки того, що, на думку людей, потрібно вкласти, щоб відновити те, що було пошкоджено або знищено під час штормів,Coinbase CEO Brian Armstrong revealed earlier this week that $10 billion in institutional money is awaiting to be invested into the cryptocurrency space,
Генеральний директор Coinbase Брайан Армстронг раніше на цьому тижні заявив, що 10 мільярдів доларів в інституційних грошах чекають інвестицій в простір криптовалют,Erasmus+: an expected budget of €3 billion to be invested in young Europeans
Erasmus+: бюджет more high-end Naval ships, including $600 million to be invested in unmanned undersea vehicles.
в тому числі 600 млн доларів, які будуть вкладені в розробку безпілотних підводних транспортних засобів.that's usually a really good sign you can trust them to be invested in your success for more reasons than just making bank.
не можуть зробити для вас, це звичайно хороший знак, що ви можете довіряти їм, щоб вони були інвестовані у ваш успіх з більшої кількості причин, ніж просто банку.which seem to be invested in the development of the economy of the eastern regions of Russia,
funds to be invested on the companies.
фонд для інвестицій в компанії.interest on the capital to be invested.
також відсоток на капітал, що інвестується.The total amount to be invested, as per the industrial business plan, is about Euro 120 million(of which Iveco will be responsible for Euro 40 million),
Загальний обсяг інвестицій, у відповідність з виробничим бізнес планом становить суму в 120 млн. євро(з яких 40 млн. має бути інвестовано Iveco), що дозволить у середньостроковійFree up resources to be invested in the production of European content as member states may require a financial contribution from tv
Вивільнять ресурси для інвестування у виробництво європейського контенту, оскільки держави-члени можуть вимагати фінансового внеску від постачальників медіа-послуг на телебаченніThe money needs to be invested in the economy of Ukraine.
Million euros are planned to be invested in the Beskid tunnel in the Carpathian mountains.
У Бескидський тунель у Карпатах планують вкласти 200 млн євро.
