TO BE NEAR - переклад на Українською

[tə biː niər]
[tə biː niər]
бути поруч
be near
be right next
stay close
to be close to
бути ближче до
to be closer to
to be nearer to
to get closer to
to stay close to
бути поряд
be close
stay close
be near
перебувати поруч
be near
stay close
бути ближчими до
to be closer to
get closer to
to be near
знаходитися поруч
to be around
були поруч
be near
be right next
stay close
to be close to
перебувати поблизу

Приклади вживання To be near Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
you should need to be near him.
ви повинні бути з ним поруч.
I love you very much And want to be near you!
Ти дуже любиш мене, а я хочу бути біля Тебе!
I love you and want you to be near me now.
Я вас люблю, хочу, щоб зараз ви були біля мене….
As we know, cats prefer to be near heat sources.
Як відомо, кішки воліють бути поблизу джерел тепла.
God wants us to be near Him.
Господь Бог хотів би, щоб ми всі були біля Нього.
I always wanted to be near him.
Я завжди намагався бути біля нього.
But i noticed he was trying to be near me.
Я помітила, що він намагався опинитися поруч зі мною.
I want the branch libraries to be near the people.
Ми прагнемо, щоб бібліотека стала ближчою до людей.
I just knew I wanted to be near her.
Я просто знала, що хочу бути біля неї.
I love you and I really want to be near you.
Ти дуже любиш мене, а я хочу бути біля Тебе.
This displays a willingness on your behalf to be near the person again
Це показує готовність від вашого імені, щоб бути поруч з людиною знову
hence requiring the user to be near these.
вимагаючи від користувача бути поруч з ними.
In the summer of 1824, Mary Shelley moved to Kentish Town in north London to be near Jane Williams.
Влітку 1824 року Мері Шеллі переїхала в Кентиш-Таун на півночі Лондона, щоб бути поряд з Джейн Вільямс.
The defence of Kirill Vyshinsky asked the court during the hearing on the complaint about his arrest to allow the journalist to be near his lawyers, and not in a glass box.
Захист Вишинського також просив суд під час засідання за скаргою на його арешт дозволити журналісту перебувати поруч з адвокатами, а не в скляному боксі.
twin doesn't want to be near you.
твій близнюк, не хоче бути поруч з тобою.
Phone, e-mail, ICQ, chat rooms, Skype is now the big number of opportunities for lovers to be near at least virtually.
Телефон, електронна пошта, ICQ, Skype- сьогодні у закоханих безліч можливостей бути поруч хоча б віртуально.
But among us there are children who did not have the opportunity to be near their mother, father or grandmother.
Але серед нас є діти, у яких не було можливості знаходитися поруч з мамою, татом або бабусею.
About black holes interesting to know, but to be near these"monsters of the Universe,” as they were called, K.
Про чорні діри цікаво знати, але перебувати поблизу цих"монстрів Всесвіту", як їх назвав К.
six days later moved from Iowa to Colorado to be near a boy I met in Mexico on spring break.
шість днів пізніше переїхав з Айови в Колорадо, щоб бути поруч з хлопчиком, якого я зустріла в Мексику на весняні канікули.
what would she wanted to be near you at this time.
б їй захотілося бути поруч з тобою в цей час.
Результати: 104, Час: 0.0961

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська