TO CHOOSE THEIR OWN - переклад на Українською

• вибирати свій власний
• обирати свій власний
• вибрати свій власний
• на вибір свого
• самостійно вибирати
• вибирати свої власні

Приклади вживання To choose their own Англійська мовою та їх переклад на Українською

Want to choose their own pace of learning,
Хочете самостійно обирати темп навчання,

Allowing others to choose their own path of Light will become generally accepted,
Стане загальноприйнятим дозволити іншим вибирати їх власний шлях Світла і вони зможуть прогресувати, повільно

To allay concerns about privacy, Facebook enables users to choose their own privacy settings
Для більшої безпеки Facebook надає своїм користувачам можливість вибирати власні налаштування приватності

These people are serious enough to choose their own life path without resorting to the help of others.
Ці люди досить серйозні, щоб самостійно обирати свій життєвий шлях, не вдаючись до допомоги оточуючих.

To allay concerns about privacy, Facebook enables users to choose their own privacy settings
Для більшої безпеки Facebook надає своїм користувачам можливість вибирати власні налаштування приватності

At the end of the event, Mr Tassiopoulos invited students to choose their own topics for discussion in the upcoming meetings.
Наприкінці заходу пан Тассіопулос запропонував студентам самостійно обрати теми для обговорення у рамках майбутніх зустрічей.

To combat privacy concerns, Facebook enables users to choose their own privacy settings
Для більшої безпеки Facebook надає своїм користувачам можливість вибирати власні налаштування приватності

Students are free to choose their own path focusing on wild populations,
Студенти можуть вільно вибирати власний шлях, зосереджуючи увагу на диких популяціях,

And to choose their own tablets, we must first focus on its software,
І щоб вибрати власні таблетки, ми повинні спочатку сфокусуватися на своєму програмному забезпеченні,

fundamental principle is that every country has the right to choose their own path.
фундаментальним принципом є те, що кожна країна має право обирати свій шлях.

the people of Ukraine have the right to choose their own future.
український народ має право вибирати власне майбутнє.

And so when 425 million people finally won the right to choose their own governments.
І коли 425 мільйонів людей нарешті здобули право обирати власні уряди я був в екстазі.

that people should be able to choose their own future.".
народи повинні мати змогу обирати власне майбутнє».

But even those who have remained would like to have the right to choose their own future.
Але навіть ті, хто залишилися, хотіли мати право на вибір власного майбутнього.

Thus, fans of the Bavarian company will have very difficult to choose their own individual configuration.
Таким чином, шанувальникам баварської компанії доведеться попрацювати, вибираючи свою індивідуальну конфігурацію.

Now they have achieved their freedom the UK will continue to help them defend their right to choose their own destiny.
Тепер, коли вони добились своєї свободи, Великобританія продовжуватиме допомагати їм захищати їх право вибирати свою долю.

Netflix has even experimented with interactive content that allows the viewer to choose their own adventure.
Netflix вже експериментує з інтерактивним контентом, який дозволяє глядачам вибирати власні пригоди.

That is why Dear Ones you must allow each soul freedom to choose their own path.
Ось чому Дорогі ви повинні дозволити кожному духу вільно вибрати їх власний шлях.

the people of the region have the right to choose their own futures.
люди регіону мають право обирати своє майбутнє.

Likewise, hypocrisy in religion only proves that God allows people to choose their own path in life.
Подібним чином релігійне лицемірство свідчить тільки про те, що Бог дозволяє людям вибирати свій життєвий шлях.