TO CHOOSE WHAT - переклад на Українською

• вибрати те що
• вибирати те що
• обирати що
• вибору того що

Приклади вживання To choose what Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is loving to support our children's freedom to choose what they want and to be themselves,
Це любить підтримувати нашу дитячу волю вибрати те, що вони хочуть і бути собою,

And whether the respondent was personally able to choose what to do and how to do it.
Чи є можливість особисто обирати, що робити і як це зробити.

Children will be able to choose what is interesting for them
Дитина зможе вибрати те, що цікаво саме їй та зосередити свою увагу на цих предметах,

everyone has the right to choose what best suits him.
кожен має право вибирати те, що йому найбільш підходить.

including a demanding consumer will be able to choose what he would have liked.
більше 16 лінійок продукції, серед яких вимогливий споживач зможе вибрати те, що припаде йому до душі.

And most importantly- on the Internet you are free to choose what is worth your attention.
І головне- в Інтернеті ви вільні вибирати те, що варте вашої уваги.

language classes offered daily, students have the freedom to choose what and when to study with teachers best suited to their learning style.
300 мовних занять, що проходять щодня, студенти ща допомогою наставників можуть обирати, що і коли найкраще підходить до їх стилю навчання.

We have prepared three original taste, and now every one of you will be able to choose what he likes.
Ми приготували три оригінальних смаку, і тепер кожен з вас зможе вибрати те, що йому до душі.

that they must be free to choose what they want to do in an environment that is safe and stimulating.
вони повинні вільно вибирати те, що вони хочуть робити в безпечних та стимулювальних умовах.

And a final piece of advice- today the Internet technologies give you a truly unique chance to choose what you want for the best price on the market.
І остання порада- сьогодні Інтернет-технології дають вам дійсно унікальний шанс вибрати те, що вам потрібно, за кращу ціну на ринку.

will be able to choose what he likes.
дитина не буде нудьгувати і зможе вибирати те, що йому подобається.

And a final piece of advice- today the online technologies give you a truly unique chance to choose what you require for the best price on the market.
І остання порада- сьогодні Інтернет-технології дають вам дійсно унікальний шанс вибрати те, що вам потрібно, за кращу ціну на ринку.

And a final piece of advice- today the Internet technologies give you a really unique chance to choose what you require for the best price on the market.
І остання порада- сьогодні Інтернет-технології дають вам дійсно унікальний шанс вибрати те, що вам потрібно, за кращу ціну на ринку.

there is always the opportunity to choose what you like.
завжди є можливість вибрати те, що до душі вам.

He wants us to choose what is right because He wants us to be happy.
Він хоче, щоб ми вибирали те, що правильно, тому що Він хоче, щоб ми були щасливі.

Our freedom is an indisputable value to be ourselves, to choose what we want and not to fear to live a full life.
Наша свобода- це незаперечна цінність бути собою, вибирати те, чого ми хочемо, і не боятися жити повним життям».

Happily, I can afford to choose what to translate, what to edit.
На щастя, я можу дозволити собі вибирати, що перекладати, що редагувати[…].

But in fact, when you sit down to choose what to see in the evening, you get lost.
А насправді, коли сідаєш вибирати, що подивитися ввечері- губишся.

Our own freedom to choose what we want and to be ourselves needs to be just as important to us as our children's freedom and desires.
Наша власна воля вибрати, що ми хочемо й бути нами, повинна бути настільки ж важливої для нас як наша дитяча воля й бажання.

She gave Dendi the freedom to choose what is the best for him and his life.
Вона дала Dendi змогу обрати те, що найкраще для нього та його життя.