Приклади вживання To discuss the details Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
our managers will contact you to discuss the details.
наші менеджери зв'яжуться з Вами для обговорення деталей.Welcome to our office to discuss the details of the proposal, and to determine convenient meeting time.
Ласкаво просимо в наш офіс, щоб обговорити деталі пропозиції, а також визначити зручний для Вас час зустрічі.our Manager will call You to discuss the details.
наш менеджер зателефонує Вам для обговорення деталей.set up an appointment during which you will be able to discuss the details of the prospective order.
ви домовитеся про особисту зустріч, в ході якої зможете обговорити деталі передбачуваного замовлення.If your application passes the first stage of selection, we will contact you to discuss the details and develop a detailed work plan.
Якщо ваша заявка пройде перший етап відбору- ми вийдемо з вами на зв'язок для обговорення деталей та розробки детального плану робіт.перша можливість обговорити деталі співробітництва двох країн.Клієнт чекає на дзвінок від менеджера компанії для обговорення деталей.our operators will contact you to confirm receipt of the order and, if necessary, to discuss the details.
оператори зв'яжуться з Вами, щоб підтвердити отримання замовлення і, при необхідності, обговорити деталі.After shipping a food ingredient container to Taiwan, a team of each food's manager arrived in Taiwan to discuss the details.
Після доставки контейнера з харчовими інгредієнтами до Тайваню команда кожного менеджера харчових продуктів прибула до Тайваню для обговорення деталей.Therefore, an essential part of every day work in our company is communication with colleagues who want to discuss the details and plans for the current day.
Тому, неодмінна складова кожного дня в нашій компанії- спілкування з колегами, які хочуть обговорити деталі та плани на поточний день.Також реєстрація дозволяє записатися попередньо на зустрічі з представниками шкіл, які Вас цікавлять, для обговорення деталей подальшого навчання.our manager will promptly contact you to discuss the details of the order.
наш менеджер оперативно з вами зв'яжеться, щоб обговорити деталі замовлення.Please leave us an information with your travel dates in our Contact FormWe will contact you as soon as possible to discuss the details.
Будь ласка, залиште нам інформацію з датами про подорож у нас Зв'язатисяМи зв'яжемося з Вами якомога швидше, щоб обговорити деталі.in a relaxed atmosphere to discuss the details of holiday.
в спокійній обстановці обговоривши деталі відпустки.To discuss the details of the stamps, see the prices,
Обговорити усі деталі друку, ознайомитись з цінами,but also to discuss the details of the development of landscape project you can contact our specialist at the telephone number listed on the website.
а також обговорити усі деталі розробки ландшафтного проекту ви зможете зв'язавшись з нашим фахівцем з телефоном, вказаним на сайті.In order to discuss the details of the Conference Menu, please contact us not later than 3 days before the event.
Для обговорення деталей Конференц-меню звертайтеся не пізніше 3х днів до проведення заходу.Earlier today, the Secretary General also met with Greek Defence Minister Panos Kammenos to discuss the details of NATO's deployment.
Раніше, того ж дня, Генеральний секретар зустрівся також with pleasure we will offer to discuss the details over a cup of coffee in your favorite cafe,
із задоволенням запропонуємо обговорити деталі за чашкою кави в Вашому улюбленому кафе,is qualified to discuss the details of the"Theory of Evolution" or the"Cell Theory" either.
кваліфікований, щоб обговорити деталі“теорії еволюції” або“клітинної теорії”.
