БАНКІВСЬКІ РЕКВІЗИТИ - переклад на Англійською

• bank details
• banking details
• bank requisites
• bank account
• bank information
• bank references
• banking information

Приклади вживання Банківські реквізити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після оформлення замовлення- Вам зателефонує наш оператор для його підтвердження і надасть банківські реквізити для перерахунку коштів.
After ordering you will be contacted by our operator to confirm the order and provide banking details for transfer of funds.

ви надали невірні банківські реквізити.
you have provided wrong bank requisites.

смаками на пропозицію, все, що вам потрібно зробити, це просто підтвердити свої банківські реквізити.
all you have to do is just verify your bank details.

Це дуже добре, оскільки це означає, що ви можете робити депозити на різних інтернет-сайтах живих казино, не піддаючи свої банківські реквізити в будь-якому з них.
This is pretty good as it means you can make deposits on various online live casino sites without putting your bank details in any of them.

кредитні карти або банківські реквізити не можуть бути прочитані будь-якою третьою стороною.
your credit card or your bank details cannot be read by outsiders.

кредитні карти або банківські реквізити не можуть бути прочитані будь-якою третьою стороною.
credit card or bank details cannot be read by any third party.

яка є безпечною і не змусить вас втратити всі свої банківські реквізити.
will not cause you to lose all your bank details.

кредитні карти або банківські реквізити не можуть бути прочитані будь-якою третьою стороною.
credit card number or bank details cannot be accessed by any third party.

Після отримання доступу до комп'ютера підозрюваний отримував персональну інформацію і банківські реквізити всіх клієнтів банку
After gaining access to a computer, the attacker received personal information and bank details of all customers of a bank

Інформацію про юридичну адресу і банківські реквізити заявника, завірені підписом першого керівника
Information about the legal address and bank details of the applicant, certified by the signature of the first manager

зловмисник отримував персональну інформацію і банківські реквізити всіх клієнтів банку
the attacker received personal information and bank details of all customers of a bank

Ми не просимо банківські реквізити, доки трудовий договір не буде підписаний з обох сторін.
We do not ask for bank details until the contract has been signed by both parties.

Заяву, де вказані дані про організаторів, банківські реквізити, розмір статутного капіталу,
An application specifying organizers' data, bank account details, the size of the charter capital,

Банківські реквізити, а також П.
Bank account details and name of the manager

ми просимо банківські реквізити тільки після того, як пропозицію про роботу буде офіційно прийнято
we only ask for bank details after an offer has been officially accepted

важливі поштові та банківські реквізити.
and post and bank account details.

кредитні карти або банківські реквізити не можуть бути прочитані будь-якою третьою стороною.
credit card or your bank data cannot be seen by any third party.

Але найголовніше- воно захистить Вас від кражі таких важливих даних, як пароль від Єдиного гаманця, банківські реквізити або номери банківських карт.
Most importantly, it will protect you from theft of important data such as Wallet One password, bank account details or bank card numbers.

Коли ви надаєте будь-які банківські реквізити чи іншу інформацію, переконайтеся в надійності з'єднання(URL-адреса має починається з WEB// замість WEB//)
When giving any bank details or other information, make sure the connection is secure

Він також поставляється з додатковою перевагою, що вам не потрібно, щоб покласти свої банківські реквізити на кожен сайт ви граєте, на яких не тільки економить трохи часу, але може також поставити
It also comes with the added benefit that you don't need to put your bank details into every site you play on which not only saves a little time,