TO DRAW CONCLUSIONS - переклад на Українською

• робити висновки
• зробити висновки
• для висновків

Приклади вживання To draw conclusions Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the same time, the basis of adaptation is precisely humility, acceptance of the situation and the ability to draw conclusions, as well as the ability to change one's attitude towards a situation that can not be changed.
При цьому основа адаптації- це саме смиренність, прийняття ситуації і вміння зробити висновки, а також здатність змінювати своє ставлення до ситуації, яку неможливо змінити.

It was this act seismic monitoring allows us to draw conclusions about how powerful was the explosion
Саме цей акт сейсмічного моніторингу дозволяє нам робити висновки про те, наскільки потужним був вибух

In the big picture, we agree with Chuck DeVore- a conservative critic of the study- that'trying to draw conclusions about immigration and employment in Texas in isolation from other factors is problematic at best.'.
У загальній картині ми погоджуємося з Чаком Деворе- консервативним критиком дослідження- що"спроба зробити висновки про імміграцію та зайнятість в Техасі в відриві від інших чинників є проблемою в кращому випадку".

Thus, it was possible to draw conclusions about the behavior of animals with a lack
Таким чином, можна було робити висновки про поведінку тварин при нестачі

It will then be for the Governing Body, at an early session, to draw conclusions from this discussion concerning the priorities and plans of action for technical
Потім Адміністративна рада повинна буде на одній із своїх найближчих сесій на основі цього обговорення зробити висновки стосовно пріоритетів та планів дій щодо технічної співпраці,

although it is premature to draw conclusions given that a single implant has been performed
ще рано робити висновки, враховуючи, що це- перший імплантат такого роду, і що ми знаходимося на

inability to draw conclusions(or their unfoundedness) and outline the prospect,
невміння зробити висновки(або їх необґрунтованість) і окреслити перспективу,

although it is premature to draw conclusions given that a single implant has been performed
ще рано робити висновки, враховуючи, що це- перший імплантат такого роду, і що ми знаходимося на

Already a personal consultation with a specialist, you will be able to draw conclusions about the knowledge, skills,
Вже на особистій консультації з фахівцем ви зможете зробити висновки про його знаннях, навичках,

It is difficult to draw conclusions about the initial mineralogical composition of these early shell fossils,
Робити висновки про вихідний мінералогічний склад цих ранніх раковини скам'янілостей буває важко,

the inability to draw conclusions and to outline the prospects,
невміння зробити висновки і окреслити перспективу,

loss account allows you to compare them with each other and to draw conclusions about the effectiveness of a particular financial instrument in different sectors of the banking market.
збитки дає змогу зіставляти їх одне з одним та робити висновки щодо ефективності застосування того чи іншого фінансового інструменту в різних секторах ринку банківських послуг.

After today's talks there are still 1,5-2 months to draw conclusions and to catch up with the pace of implementation of the Action Plan to implement the recommendations set forth in the concluding observations provided by the United Nations Committee on the Rights of Persons with Disabilities.
Після сьогоднішньої розмови є ще 1,5-2 місяці, щоб зробити висновки і надолужити темпи реалізації плану заходів з виконання рекомендацій, викладених у заключних зауваженнях, наданих Комітетом ООН з прав осіб з інвалідністю.

we should try to draw conclusions and learn something from our mistakes. This will bring us personal change for the better.
не приховуємо їх, але прагнемо робити висновки і вчитися на них, змінюючись на краще.

Although currently there is not sufficient scientific evidence to draw conclusions, experts in the field,
Хоча наразі немає достатніх наукових доказів, щоб зробити висновки, експерти в цій галузі,

by using information about changes in species diversity it is possible to draw conclusions about the proper state of the protection of aquatic ecosystems at a specific time.
в літературі не наводиться, а за змінами видового різноманіття можна робити висновки про належний стан охорони водних екосистем в конкретний момент часу.

loss account allows you to compare them with each other and to draw conclusions about the effectiveness of a particular financial instrument in different sectors of the banking market.
збитки дає можливість співвідносити їх та робити висновки про ефективність застосування фінансових інструментів в різних секторах ринку банківських послуг.

research, to draw conclusions, to systematize all the received amount of information.
дослідження, зробити висновки, систематизувати весь отриманий обсяг інформації.

of the Iranian society, will henceforth depend on its ability to draw conclusions, adequately perceive the community's criticism
також єдність іранського суспільства відтепер залежатиме від її здатності робити висновки, адекватно сприймати критику громади

and, consequently, to draw conclusions about the reputation of his companies,”- says the lawyer Nikita pidhaine.
і, відповідно, зробити висновки щодо репутації її компаній»,- розповідає юрист Микита Підгайний.