TO FORGET THAT - переклад на Українською

• забувати що
• про це забули
• забувають що
• забуваємо що

Приклади вживання To forget that Англійська мовою та їх переклад на Українською

People with dementia literally begin to forget that they need to eat and drink.
Пацієнти з помірною або важкою деменцією буквально забувають, що вони повинні їсти й пити.

It is also important not to forget that an energetic handshake will help in creating a favorable impression, and a smile will arrange any interlocutor.
Важливо також не забувати, що енергійне рукостискання допоможе в створенні сприятливого враження, а посмішка розташує будь-якого співрозмовника.

We tend to forget that in, say, the Middle Ages, from France to China, Chartalism was just common sense: money was just a social convention;
Ми забуваємо, що, скажімо, в Середні віки від Франції до Китаю харталізм був чимось саме собою зрозумілим: гроші були лише соціальною конвенцією;

People tend to forget that public figures are real people with real families
Люди забувають, що сухі статистичні дані представляють собою реальних людей

She called on everyone not to forget that three days after the Winter Olympics in Sochi, the Russian army occupied Crimea.
Вона закликає всіх не забувати, що через три дні після зимових Олімпійських ігор в Сочі російська армія окупувала Крим.

However, people seem to forget that trading and using these currencies can also entail certain risks.
Однак люди забувають, що торгівля і використання цих валют також може спричинити певні ризики.

We walk down peaceful streets with a clear sky above, and we tend to forget that a war is being fought some 60 miles away.
Ми ходимо по вулицях, у нас мирне небо, і ми трохи забуваємо, що за 100 км війна.

It is also important not to forget that the gel coating is a whole complex consisting of several layers tightly interconnected.
Також важливо не забувати, що гелеве покриття є цілим комплексом, що складається з декількох шарів, щільно з'єднаних між собою.

It's funny how marketers seem to forget that we have a postal service we could use to promote products and services.
Забавно, як маркетологи, схоже, забувають, що у нас є поштова служба, яку ми могли б використовувати для просування продуктів і послуг.

It seems that we began to forget that the true mastery of the teacher,
Схоже, ми стали забувати, що справжня майстерність вчителя,

That is why his tenants to forget that the house may be too hot,
Саме тому його мешканці забувають, що в будинку може бути дуже жарко,

Choosing outerwear, it is important not to forget that its main task is protection against bad weather and cold weather.
Вибираючи верхній одяг, важливо не забувати, що головним її завданням є захист від негоди і холодів.

The State Statistics Committee comments on this performance as an achievement but people tend to forget that this is a fruit of the companies' profound modernization and sizeable investment in them.
Держкомстат озвучує ці показники як досягнення, але всі забувають, що це результат серйозної модернізації й значних інвестицій у ці підприємства.

Important not to forget that“Crimea was,
Головне не забувати, що"Крим був,

Here however, those who make it to the charters tend to forget that the tickets for Charter flights is not the most inexpensive.
Ось однак ті, хто прикладає її до чартерам, як правило забувають, що квитки на чартерні рейси не найдорожчі.

It is important not to forget that a cozy apartment is such when it is pleasant to be in it and use its functional space.
Важливо не забувати, що затишна квартира є такою, коли в ній приємно перебувати і користуватися її функціональним простором.

Not to forget that Bluehost is the only shared host in the industry that offers anytime money back guarantee based on pro-rata basis.
Не забувайте, що Bluehost є єдиним загальним у себе в галузі, який пропонує в будь-який час гарантію повернення грошей, заснований на пропорційній основі.

We began to forget that real sex is not in orgasm,
Ми почали забувати що справжній секс полягає далеко не в оргазмі,

I run because we began to forget that we do not live for consumption,
Я біжу, бо ми стали забувати про те, що ми живемо не заради споживання, а заради творення

In this case it is important not to forget that the antennae, eyes and spout are mandatory elements in the work.
При цьому важливо не забути, що вусики, очі і носик є обов'язковими елементами в роботі.