TEND TO FORGET - переклад на Українською

• схильні забувати
• правило забувають
• маю тенденцію забувати
• часто забуваємо
• нерідко забуваємо
• властиво забувати

Приклади вживання Tend to forget Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bluetooth trackers are for people who tend to forget their keys or wallet on the table somewhere.
Траймери Bluetooth- це люди, які схильні забути свої ключі або кошик на столі десь.

We, self-centered and pampered West-European people tend to forget this, but the poor Ukrainians with an average salary of 135 dollars per month are fighting the war we don't even see.
Ми ж, егоцентричні й розбещені жителі Західної Європи, схильні забувати, що бідні українці з середньою зарплатою в$135 на місяць воюють у війні, якої ми навіть не бачимо.

When you're watching Chen do them with such ease, you tend to forget how significant of a feat completing one- let alone four
Коли ви спостерігаєте, як Чень виконує їх з такою легкістю, ви схильні забувати, наскільки важливим є подвиг, який доповнює один- не кажучи вже про чотири-п'ять

its history has been clouded by its popularity that people tend to forget just how great the WSOP was when it first started.
протягом так довго і свою історію була затьмарена його популярність, що люди, як правило, забувають, наскільки великий WSOP було, коли вона вперше почав.

While Ukrainians in the west tend to forget the Poles and the Jews,
Хоча українці на Заході схильні забувати поляків і євреїв,

It can also be caused by too little intake of water since a lot of runners are too engrossed with what they are doing and tend to forget to drink adequate amounts of fluids.
Вона також може бути викликане занадто мало споживання води, так як багато бігуни занадто поглинений тим, що вони роблять, і, як правило, забувають пити достатню кількість рідини.

As children, many of us prayed The Guardian Angel prayer,* but as adults, we tend to forget the importance and power that the angels can have in our lives.
Коли ми були маленькі, багато хто з нас молився Ангелу-Охоронцю, але ставши дорослими, ми схильні забувати важливість і силу, яку ангели можуть мати в нашому житті.

human rights was committed on such a scale that is hard to imagine and yet we tend to forget.
віри та прав людини було здійснено в такому масштабі, що важко уявити, але ми, як правило, забуваємо про це.

We often see peoples tend to forget some festivals, celebrations,
Ми часто бачимо народи, як правило, забувають деякі свята, святкування,

We tend to forget that there were pro-European demonstrations in Simferopol,
Ми, як правило, забуваємо, що проєвропейські демонстрації проходили як у Сімферополі

However, when an individual tends to forget even the simplest things,
Однак, коли людина, як правило, забувають навіть найпростіші речі, є вже щось

One tends to forget that all great prophets were a product of their time
Один схильний забувати, що всі великі пророки були продуктом свого часу

The pedestrian is often frowned upon by the motorized driver who tends to forget that he is first a pedestrian.
Пішохідний часто несхвально моторизований водій, який має тенденцію забувати, що він є першим пішоходом.

The proverbial absent-minded professor indeed tends to forget things by focusing on what is important
Горезвісний розсіяний професор дійсно має тенденцію забувати речі, зосередивши увагу на те,

In the West we tend to forget this.
Бо ми, в Західній Європі, дуже часто схильні забувати про це.

It is a pity we tend to forget it.
Дуже прикро, що нині ми схильні про це забувати.

We tend to forget that aspect of it.
Ми схильні виділяти в цьому такі аспекти.

I tend to forget where I placed some things.
Мене часто дратує, що я забуваю, куди кладу речі.

We tend to forget those kind of embarrassing things.
Ми потрохи забуваємо про таку нашу ганьбу.

Yep, we tend to forget how we started out.
Та так, що ми почали забувати якого ми кореня.