TEND TO BELIEVE - переклад на Українською

• схильні вважати
• схильні вірити
• схиляються до думки
• мають тенденцію вірити
• правило вважають

Приклади вживання Tend to believe Англійська мовою та їх переклад на Українською

WE tend to believe that our bodies can stop up this energy,
Ми схильні думати, що в змозі зупинити, дію цієї енергії,

Rich individuals tend to believe those they meet(within reason)
Багаті люди мають тенденцію довіряти тим, кого зустрічають(без причини)

According to unofficial data, the security forces tend to believe a"criminal" version- maybe the bombs were used for redistribution of influence spheres.
За неофіційними даними, спецслужби схиляються до“кримінальної2 версії- можливо, бомби використовували для переділу сфер впливу.

we always tend to believe that the majority of people around agree with us
думки або поведінка, ми схильні вважати, що більшість людей згодні з нами

Thus, experts tend to believe that bipolar II disorder is equally(if not more)
Таким чином, експерти схильні вважати, що біполярні розлади II в рівній мірі(якщо не більше),

Another reason we tend to believe conspiracy theories,
Ще одна причина, по якій ми схильні вірити теоріям змови,

whose proponents tend to believe that the feminist movement has rearranged society as a whole in such a way that it now benefits women and oppresses men.
чиї прихильники схиляються до думки, що феміністичний рух перебудував суспільство в цілому таким чином, що тепер воно приносить більше користі жінкам і«пригнічує» чоловіків.

or behaviors, we tend to believe that the majority of other people also agree with us
думки або поведінка, ми схильні вважати, що більшість людей згодні з нами і діють так само,

According to additional information that we tend to believe, in the last ten days of December, President Poroshenko is planning an armed
Додаткова інформація, яка у нас з'явилася і якій ми схильні вірити, що на останню декаду грудня Порошенко планує провокацію на кордоні з Російською Федерацією,

Egalitarianism and karma are very attractive ideas to Advocate(I agree to this!), and they tend to believe that nothing would help the world so much as using love
Егалітаризм і карма- це дуже привабливі ідеї для Адвокатів, і вони мають тенденцію вірити, що ніщо не зможе допомогти світові так, як любов

weight of the animal, we tend to believe that we are dealing with the fin whale,
вагу тварини, ми схильні вважати, що маємо справу з фінвалом,

most women caught in such a situation tend to believe that they can help no one,
які опинилися в такій ситуації, схильні вірити в те, що їм ніхто не може допомогти,

Some consider the product effective and safe, while others tend to believe that such a brush does not cope with high-quality cleaning of the teeth,
Одні вважають засіб ефективним і безпечним, інші ж схиляються до думки, що така щітка не справляється з якісним очищенням зубів, а також переживають за

Egalitarianism and karma are very attractive ideas to Advocates, and they tend to believe that nothing would help the world so much as using love
Егалітаризм і карма- це дуже привабливі ідеї для Адвокатів, і вони мають тенденцію вірити, що ніщо не зможе допомогти світові так, як любов

or behaviours, we tend to believe that the majority of other people agree with us
думки або поведінка, ми схильні вважати, що більшість людей згодні з нами

Realists tend to believe that power is gained through war
Реалісти, як правило, вважають, що влада досягається за допомогою війни

Psychologists tend to believe that the placebo effect is achieved primarily because of the belief in the miraculous properties of medications,
Психологи схильні вірити в те, що ефект плацебо досягається насамперед через віри в чудодійні властивості ліків, при наявності якої

renting housing, tend to believe that it is more acceptable to take housing in installments
знімають житло, схиляються до думки, що більш прийнятно взяти житло в розстрочку

Egalitarianism and karma are very attractive ideas to INFJs, and they tend to believe that nothing would help the world so much as using love
Егалітаризм і карма- це дуже привабливі ідеї для Адвокатів, і вони мають тенденцію вірити, що ніщо не зможе допомогти світові так, як любов

Fat burners are considered one of the most popular types of sports nutrition- in search of an easy way to get rid of excess weight people tend to believe in advertising of any drug that promises a quick effect.
Жироспалювачі вважаються одним з найбільш популярних типів спортивного харчування- у пошуках легкого способу позбавитися від зайвої ваги люди схильні вірити рекламі будь-якого препарату, який обіцяє швидкий ефект.