TO GO BACK HOME - переклад на Українською

• повернутися додому
• повертатися додому
• повертатися на батьківщину
• повернутися на батьківщину
• повернення додому
• повернутись додому
• повертатись додому

Приклади вживання To go back home Англійська мовою та їх переклад на Українською

No hurry to go back home.
Я не поспішаю, повертаючись додому.

Are you happy to go back home?
Мабуть, радієте, що повернулись додому?

Are you happy to go back home?
Чи раді ви поверненню додому?

I want them to go back home.
Я хочу, щоб вони повернулися додому.

Told them to go back home.
Їм сказали їхати назад додому.

Why is it so hard to go back home?
Чому їм важко знову опинитися вдома?

Tom didn't need to go back home.
Тому не потрібно було повертатися додому.

I miss my heart and I want to go back home.
Я сумую за своїм серцем і хочу додому».

I'm looking for little spots in New York City to go back home.
Зараз я підшукує щось менше в Нью-Йорку для того, щоб повернутися додому.

And asked her to go back home.
І допоміг їй потрапити додому.

Tom needed to go back home.
Тому було потрібно йти додому.

I don't want to go back home.
Я не хочу ехать домой.

There were some who invited others to go back home and attack, but it was not our job;
Були деякі, які запрошували інших повернутися додому і напасти там, але це була не наша робота;

And having someone special to go back home to can make the idea
А мати когось особливого, щоб повернутися додому, може зробити ідею

did not want to go back home.
посварилася з матір'ю і не хоче повертатися додому.

But certain circumstances force him to go back home, where he has to make a difficult choice.
Однак обставини все-таки змушують його повернутися на батьківщину і змушують зробити нелегкий вибір.

Most people have no time to go back home for lunch so they eat at school,
У більшості людей немає часу повернутися додому, тому вони їдять в шкільних їдальнях,

My team was begging me to go back home, because they are tired, as well.
Команда благала мене повернутися додому після фіналу: вони теж дуже втомлені".

But certain circumstances force him to go back home, where he faces a difficult choice.
Однак обставини все-таки змушують його повернутися на батьківщину і змушують зробити нелегкий вибір.

The best solution for refugees is to go back home in a voluntary, safe and dignified way.
Найкращим рішенням для біженців є можливість добровільного повернення додому, у безпеці та гідності.